Acts 7:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and Moses was taught in all wisdom of the Egyptians, and he was powerful in words and in works.

English ASV

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.

English Amplified

So Moses was educated in all the wisdom and culture of the Egyptians, and he was mighty (powerful) in his speech and deeds.

English Amplified Classic Bible 1987

So Moses was educated in all the wisdom and culture of the Egyptians, and he was mighty (powerful) in his speech and deeds.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his speech and actions.

English Darby 1890 : Public Domain

And Moses was instructed in all [the] wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

English EASY 2024

Moses had teachers who taught him all the wise things that the Egyptians knew. He learned how to speak well. He could also do powerful things.

English ERV 2006 - Only For Website

The Egyptians taught Moses everything they knew. He was powerful in all he said and did.

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

English GNT (Good News Translation)

He was taught all the wisdom of the Egyptians and became a great man in words and deeds.

English God's Word - GW 1995

So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and became a great man in what he said and did.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians, and was powerful in his speech and actions.

English KJV 1611

And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

English LSB

And Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians, and he was powerful in words and deeds.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in words and in deeds.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Moses was educated in all the learning of the Egyptians, and he was a man of power in words and deeds.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Moses was educated (in) all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

So Moses was trained in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Moses was taught all the knowledge of the people of Egypt. He became a powerful speaker and a man of action.

English NIV

Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

English NKJ 1982

And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and deeds.

English NLT

Moses was taught all the wisdom of the Egyptians, and he became mighty in both speech and action.

English NRSV 1989 - Only for website

So Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

English Passion Translation Bible 2020

So Moses was fully trained in the royal courts and educated in the highest wisdom Egypt had to offer, until he arose as a powerful prince and an eloquent orator.

English RSV (Revised Standard Version)

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

English TL (The Living Bible) (1971)

and taught him all the wisdom of the Egyptians, and he became a mighty prince and orator.

English Tyndale 1537

And Moses was learned in all manner wisdom of the Egyptians, and was mighty in deeds and in words.

Acts 7:22 — Compare Translations