Daniel 11:34 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.

English ASV

Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.

English Amplified

Now when they fall, they shall receive a little help. Many shall join themselves to them with flatteries and hypocrisies.

English Amplified Classic Bible 1987

Now when they fall, they shall receive a little help. Many shall join themselves to them with flatteries and hypocrisies.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Now when they fall, they will be granted a little help, but many will join them insincerely.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

When they fall, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.

English Darby 1890 : Public Domain

And when they fall, they shall be helped with a little help; but many shall cleave to them with flatteries.

English EASY 2024

When God's people are in a time of trouble, they will receive a little help. Many people will join them who are not their true friends.

English ERV 2006 - Only For Website

When those wise people are punished, they will receive some help, but many people who join them will be hypocrites.

When they stumble, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery,

English GNT (Good News Translation)

While the killing is going on, God's people will receive a little help, even though many who join them will do so for selfish reasons.

English God's Word - GW 1995

As they are being defeated, they will get a little help, but many who are not sincere will join them.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.

English KJV 1611

Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

English LSB

Now when they fall, they will be granted a little help, and many will join with them in intrigue.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now when they fall, they shall be given a little help. But many shall cleave to them with flatteries.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

When they fall, few people shall help them, but many shall join them out of treachery.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

When they stumble, they will be granted some help. But many will unite with them deceitfully.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

When that happens, they will receive a little help. Many who are not honest will join them.

English NIV

When they fall, they will receive a little help, and many who are not sincere will join them.

English NKJ 1982

Now when they fall, they shall be aided with a little help; but many shall join with them by intrigue.

English NLT

While all these persecutions are going on, a little help will arrive, though many who join them will not be sincere.

English NRSV 1989 - Only for website

When they fall victim, they shall receive a little help, and many shall join them insincerely.

English Passion Translation Bible 2020

During this persecution, God’s people will receive little help, though many will join with them insincerely.

English RSV (Revised Standard Version)

When they fall, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery;

English TL (The Living Bible) (1971)

Eventually these pressures will subside, and some ungodly men will come, pretending to offer a helping hand, only to take advantage of them.

English Tyndale 1537

Now when they fall, they shall be set up with a little help: but many shall cleave unto them fainedly.

Daniel 11:34 — Compare Translations