Daniel 3:8 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Therefore at that time drawn near have certain Chaldeans, and accused the Jews;

English ASV

Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.

English Amplified

Therefore at that time certain men of Chaldean descent came near and brought [malicious] accusations against the Jews.

English Amplified Classic Bible 1987

Therefore at that time certain men of Chaldean descent came near and brought [malicious] accusations against the Jews.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

At this time some astrologers came forward and maliciously accused the Jews,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Some Chaldeans took this occasion to come forward and maliciously accuse the Jews.

English Darby 1890 : Public Domain

Whereupon at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.

English EASY 2024

Then some wise men went to the king. They told him bad things against the Jews.

English ERV 2006 - Only For Website

Then some of the Chaldeans came up to the king and began speaking against the people from Judah.

Therefore at that time certain Chaldeans came forward and maliciously accused the Jews.

English GNT (Good News Translation)

It was then that some Babylonians took the opportunity to denounce the Jews.

English God's Word - GW 1995

After that happened, some astrologers came forward and brought charges against the Jews.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Some Chaldeans took this occasion to come forward and maliciously accusethe Jews.

English KJV 1611

Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.

English LSB

For this reason at that time certain Chaldeans came near and brought charges against the Jews.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Therefore at that time certain Chaldeans came near and accused the Jews.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For this reason at that time certain Chaldeans came forward and brought charges against the Jews.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

At that point, some of the Chaldeans came and accused the Jews

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Now at that time certain Chaldeans came forward and brought malicious accusations against the Jews.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

At that time some people who studied the heavens came forward. They spoke against the Jews.

English NIV

At this time some astrologers came forward and denounced the Jews.

English NKJ 1982

Therefore at that time certain Chaldeans came forward and accused the Jews.

English NLT

But some of the astrologers went to the king and informed on the Jews.

English NRSV 1989 - Only for website

Accordingly, at this time certain Chaldeans came forward and denounced the Jews.

English Passion Translation Bible 2020

At that point, certain Babylonian astrologers approached the king and maliciously denounced the Jews.

English RSV (Revised Standard Version)

Therefore at that time certain Chaldeans came forward and maliciously accused the Jews.

English TL (The Living Bible) (1971)

But some officials went to the king and accused some of the Jews of refusing to worship!

English Tyndale 1537

Now were there certain men of the Caldees, that went even then and accused the Jews,

Daniel 3:8 — Compare Translations