Daniel 4:2 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

The signs and wonders that God Most High hath done with me, it is good before me to shew.

English ASV

It hath seemed good unto me to show the signs and wonders that the Most High God hath wrought toward me.

English Amplified

It seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has performed toward me.

English Amplified Classic Bible 1987

It seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has performed toward me.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I am pleased to declare the signs and wonders that the Most High God has performed for me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I am pleased to tell you about the miracles and wonders the Most High God has done for me.

English Darby 1890 : Public Domain

It hath seemed good unto me to declare the signs and wonders that the Most High God hath wrought toward me.

English EASY 2024

I am happy to tell you about the powerful God who rules over everything. He has done miracles and great things for me.

English ERV 2006 - Only For Website

I am very happy to tell you about the miracles and wonderful things that the Most High God did for me.

It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has done for me.

English GNT (Good News Translation)

Listen to my account of the wonders and miracles which the Supreme God has shown me.

English God's Word - GW 1995

I am pleased to write to you about the miraculous signs and amazing things the Most High God did for me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I am pleased to tell you about the miracles and wonders the Most High God has done for me.

English KJV 1611

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

English LSB

It has seemed good to me to declare the signs and wonders which the Most High God has done for me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I thought it good to declare the signs and wonders that the Most High God has done for me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"It has seemed good to me to declare the signs and wonders which the Most High God has done for me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

I had a terrifying dream as I lay in bed, and the images and the visions of my mind frightened me.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I am delighted to tell you about the signs and wonders that the most high God has done for me.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I am pleased to tell you what has happened. The Most High God has done miraculous signs and wonders for me.

English NIV

It is my pleasure to tell you about the miraculous signs and wonders that the Most High God has performed for me.

English NKJ 1982

I thought it good to declare the signs and wonders that the Most High God has worked for me.

English NLT

"I want you all to know about the miraculous signs and wonders the Most High God has performed for me.

English NRSV 1989 - Only for website

The signs and wonders that the Most High God has worked for me I am pleased to recount.

English Passion Translation Bible 2020

It is my royal pleasure to inform you of the mighty signs and wonders that the Most High God has performed for me.

English RSV (Revised Standard Version)

It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has wrought toward me.

English TL (The Living Bible) (1971)

I want you all to know about the strange thing that the Most High God did to me.

English Tyndale 1537

I thought it good to shew the tokens and marvelous works, that the high God hath wrought upon me.

Daniel 4:2 — Compare Translations