Deuteronomy 21:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,

English ASV

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

English Amplified

And if a man has committed a sin worthy of death and he is put to death and [afterward] you hang him on a tree, [Josh. 10:26, 27.]

English Amplified Classic Bible 1987

And if a man has committed a sin worthy of death and he is put to death and [afterward] you hang him on a tree, [Josh. 10:26, 27.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

If a man has committed a sin worthy of death, and he is executed, and you hang his body on a tree,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

“If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

English Darby 1890 : Public Domain

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou have hanged him on a tree,

English EASY 2024

A person may do an evil thing so that you punish him with death. If you have hung his dead body on a tree,

English ERV 2006 - Only For Website

"A man might be guilty of a sin that must be punished by death. People might kill him and hang his body on a tree.

"And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

English GNT (Good News Translation)

“If someone has been put to death for a crime and the body is hung on a post,

English God's Word - GW 1995

When a convicted person is put to death,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

"If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

English KJV 1611

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

English LSB

“And if a man has committed a sin, the judgment of which is death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

English MEV 2014 (Modern English Version)

If a man has committed a sin worthy of death and is executed, and you hang him on a tree,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"If a man has committed a sin worthy of death and he is put to death, and you hang him on a tree,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

"If a man guilty of a capital offense is put to death and his corpse hung on a tree,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

If a person commits a sin punishable by death and is executed, and you hang the corpse on a tree,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Suppose a man is put to death for a crime that is worthy of death. And a pole is stuck through his body and set up where people can see it.

English NIV

If a man guilty of a capital offense is put to death and his body is hung on a tree,

English NKJ 1982

“If a man has committed a sin deserving of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

English NLT

"If someone has committed a crime worthy of death and is executed and then hanged on a tree,

English NRSV 1989 - Only for website

When someone is convicted of a crime punishable by death and is executed, and you hang him on a tree,

English RSV (Revised Standard Version)

“And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

English TL (The Living Bible) (1971)

“If a man has committed a crime worthy of death, and is executed and then hanged on a tree,

English Tyndale 1537

If a man have committed a trespass worthy of death and is put to death for it and hanged on tree:

Deuteronomy 21:22 — Compare Translations