Ecclesiastes 7:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.

English ASV

for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

English Amplified

For often your own heart knows that you have likewise cursed others.

English Amplified Classic Bible 1987

For often your own heart knows that you have likewise cursed others.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

for in your heart you know that many times you yourself have cursed others.

English Darby 1890 : Public Domain

For also thine own heart knoweth that oftentimes thou thyself likewise hast cursed others.

English EASY 2024

Do not forget that you also have often cursed other people.

English ERV 2006 - Only For Website

And you know that many times you too have said bad things about other people.

Your heart knows that many times you have yourself cursed others.

English GNT (Good News Translation)

and you know yourself that you have insulted other people many times.

English God's Word - GW 1995

Your conscience knows that you have cursed others many times.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

for you know that many times you yourself have cursed others.

English KJV 1611

For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

English LSB

For your heart also knows that you likewise have many times cursed others.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Your heart knows that many times you yourself have spoken a curse against others.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For you also have realized that you likewise have many times cursed others.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

for you know in your heart that you have many times spoken ill of others.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

For you know in your own heart that you also have cursed others many times.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Many times you yourself have called down curses on others. Deep down inside, you know that's true.

English NIV

for you know in your heart that many times you yourself have cursed others.

English NKJ 1982

For many times, also, your own heart has known That even you have cursed others.

English NLT

For you know how often you yourself have laughed at others.

English NRSV 1989 - Only for website

your heart knows that many times you have yourself cursed others.

English RSV (Revised Standard Version)

your heart knows that many times you have yourself cursed others.

English TL (The Living Bible) (1971)

For you know how often you yourself curse others!

English Tyndale 1537

For thine own heart knoweth, that thou thyself also hast oft times spoken evil by other men.

Ecclesiastes 7:22 — Compare Translations