Ephesians 6:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

As to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;

English ASV

Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.

English Amplified

In conclusion, be strong in the Lord [be empowered through your union with Him]; draw your strength from Him [that strength which His boundless might provides].

English Amplified Classic Bible 1987

In conclusion, be strong in the Lord [be empowered through your union with Him]; draw your strength from Him [that strength which His boundless might provides].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Finally, be strengthened by the Lord and by his vast strength.

English Darby 1890 : Public Domain

For the rest, brethren, be strong in [the] Lord, and in the might of his strength.

English EASY 2024

At the end of my letter, I want to say this to you: Be strong with the strength of the Lord. Let his great power make you strong.

English ERV 2006 - Only For Website

To end my letter I tell you, be strong in the Lord and in his great power.

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.

English GNT (Good News Translation)

Finally, build up your strength in union with the Lord and by means of his mighty power.

English God's Word - GW 1995

Finally, receive your power from the Lord and from his mighty strength.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Finally, be strengthened by the Lord and by His vast strength.

English KJV 1611

Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

English LSB

Finally, be strong in the Lord and in the might of His strength.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Finally, my brothers, be strong in the Lord and in the power of His might.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Finally, draw your strength from the Lord and from his mighty power.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Finally, let the Lord make you strong. Depend on his mighty power.

English NIV

Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.

English NKJ 1982

Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might.

English NLT

A final word: Be strong with the Lord's mighty power.

English NRSV 1989 - Only for website

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his power.

English Passion Translation Bible 2020

Now my beloved ones, I have saved these most important truths for last: Be supernaturally infused with strength through your life-union with the Lord Jesus. Stand victorious with the force of his explosive power flowing in and through you.

English RSV (Revised Standard Version)

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.

English TL (The Living Bible) (1971)

Last of all I want to remind you that your strength must come from the Lord's mighty power within you.

English Tyndale 1537

Finally, my brethren be strong in the Lord, and in the power of his might.

Ephesians 6:10 — Compare Translations