Esther 5:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And Haman forceth himself, and cometh in unto his house, and sendeth, and bringeth in his friends, and Zeresh his wife,

English ASV

Nevertheless Haman refrained himself, and went home; and he sent and fetched his friends and Zeresh his wife.

English Amplified

Nevertheless, Haman restrained himself and went home. There he sent and called for his friends and Zeresh his wife.

English Amplified Classic Bible 1987

Nevertheless, Haman restrained himself and went home. There he sent and called for his friends and Zeresh his wife.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Nevertheless, Haman restrained himself and went home. And calling for his friends and his wife Zeresh,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Yet Haman controlled himself and went home. He sent for his friends and his wife Zeresh to join him.

English Darby 1890 : Public Domain

But Haman controlled himself, and came home; and he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

English EASY 2024

Haman did not show that he was angry at that time. He went home. Then Haman told his friends and Zeresh, his wife, to meet with him.

English ERV 2006 - Only For Website

But Haman controlled his anger and went home. Then Haman called together his friends and his wife, Zeresh.

Nevertheless, Haman restrained himself and went home, and he sent and brought his friends and his wife Zeresh.

English GNT (Good News Translation)

But he controlled himself and went on home. Then he invited his friends to his house and asked his wife Zeresh to join them.

English God's Word - GW 1995

However, Haman controlled himself. He went home and sent for his friends and his wife Zeresh.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Yet Haman controlled himself and went home. He sent for his friends and his wife Zeresh to join him.

English KJV 1611

Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

English LSB

But Haman controlled himself, went to his house, and sent for and brought his friends and his wife Zeresh.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Nevertheless, Haman restrained himself, and when he came to his home, he sent for his friends and for his wife Zeresh.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Haman controlled himself, however, went to his house and sent for his friends and his wife Zeresh.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Haman restrained himself, however, and went home, where he summoned his friends and his wife Zeresh.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

But Haman restrained himself and went on to his home. He then sent for his friends to join him, along with his wife Zeresh.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

But Haman was able to control himself. He went on home. Haman called his friends and his wife Zeresh together.

English NIV

Nevertheless, Haman restrained himself and went home. Calling together his friends and Zeresh, his wife,

English NKJ 1982

Nevertheless Haman restrained himself and went home, and he sent and called for his friends and his wife Zeresh.

English NLT

However, he restrained himself and went on home. Then he gathered together his friends and Zeresh, his wife,

English NRSV 1989 - Only for website

nevertheless Haman restrained himself and went home. Then he sent and called for his friends and his wife Zeresh,

English RSV (Revised Standard Version)

Nevertheless Haman restrained himself, and went home; and he sent and fetched his friends and his wife Zeresh.

English TL (The Living Bible) (1971)

However, he restrained himself, went on home, and gathered together his friends and Zeresh, his wife,

English Tyndale 1537

Nevertheless he refrained himself: and when he came home, he sent, and called for his friends, and Zares his wife,

Esther 5:10 — Compare Translations