Esther 9:32 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.

English ASV

And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

English Amplified

And the command of Esther confirmed these observances of Purim, and it was written in the book.

English Amplified Classic Bible 1987

And the command of Esther confirmed these observances of Purim, and it was written in the book.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So Esther’s decree confirmed these regulations about Purim, which were written into the record.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So Esther’s command confirmed these customs of Purim, which were then written into the record.

English Darby 1890 : Public Domain

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

English EASY 2024

Queen Esther's command made these rules about the Festival of Purim. The palace secretaries wrote them down in a book.

English ERV 2006 - Only For Website

Esther's letter made the rules for Purim official, and these things were written down in a book.

The command of Queen Esther confirmed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

English GNT (Good News Translation)

Esther's command, confirming the rules for Purim, was written down on a scroll.

English God's Word - GW 1995

Esther's command had established these practices of Purim, and they are written in a book.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So Esther's command confirmed these customs of Purim, which were then written into the record.

English KJV 1611

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

English LSB

And the declaration of Esther established these words concerning Purim, and it was written in the book.

English MEV 2014 (Modern English Version)

The command of Esther confirmed these traditions of Purim, and it was written in the book.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The command of Esther established these customs for Purim, and it was written in the book.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The command of Esther confirmed these prescriptions for Purim and was recorded in the book.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Esther’s command established these matters of Purim, and the matter was officially recorded.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Esther's order established the rules about Purim. It was written down in the records.

English NIV

Esther's decree confirmed these regulations about Purim, and it was written down in the records.

English NKJ 1982

So the decree of Esther confirmed these matters of Purim, and it was written in the book.

English NLT

So the command of Esther confirmed the practices of Purim, and it was all written down in the records.

English NRSV 1989 - Only for website

The command of Queen Esther fixed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

English RSV (Revised Standard Version)

The command of Queen Esther fixed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

English TL (The Living Bible) (1971)

So the commandment of Esther confirmed these dates, and it was recorded as law.

English Tyndale 1537

And Hester commanded to establish these acts of this Phurim, and to write them in a book.

Esther 9:32 — Compare Translations