Exodus 26:27 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the two sides, westward;

English ASV

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.

English Amplified

And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the rear end of the tabernacle, for the back wall to the west.

English Amplified Classic Bible 1987

And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the rear end of the tabernacle, for the back wall to the west.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

five for those on the other side, and five for those on the rear side of the tabernacle, to the west.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

five crossbars for the supports on the other side of the tabernacle, and five crossbars for the supports of the back side of the tabernacle on the west.

English Darby 1890 : Public Domain

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the rear westward;

English EASY 2024

five bars for the north side, and five bars for the west side at the back of the tabernacle.

English ERV 2006 - Only For Website

And there should be five braces for the frames on the other side of the Holy Tent. And there should be five braces for the frames at the back (the west side) of the Holy Tent.

and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.

English GNT (Good News Translation)

five for the frames on the other side, and five for the frames on the west end, at the back.

English God's Word - GW 1995

five for those on the other side, and five for the frames on the far end of the inner tent, the west side.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

five crossbars for the planks on the other side of the tabernacle, and five crossbars for the planks of the back side of the tabernacle on the west.

English KJV 1611

And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

English LSB

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle for the rear side to the west.

English MEV 2014 (Modern English Version)

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle for the back to the west.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle for the rear side to the west.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

five for those on the other side, and five for those at the rear, toward the west.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

and five bars for the frames on the second side of the tabernacle, and five bars for the frames on the back of the tabernacle on the west.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Make five for the frames on the other side. And make five for the frames on the west, at the far end of the holy tent.

English NIV

five for those on the other side, and five for the frames on the west, at the far end of the tabernacle.

English NKJ 1982

five bars for the boards on the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the far side westward.

English NLT

and five for the south side. Also make five crossbars for the rear of the Tabernacle, which will face westward.

English NRSV 1989 - Only for website

and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.

English RSV (Revised Standard Version)

and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.

English TL (The Living Bible) (1971)

Also five bars for the rear of the building, facing westward.

English Tyndale 1537

and five for the other side, and five for the boards of the west end.