Exodus 30:14 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;

English ASV

Every one that passeth over unto them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of Jehovah.

English Amplified

Everyone from twenty years old and upward, as he joins those already numbered, shall give this offering to the Lord. [Matt. 10:24; I Pet. 1:18, 19.]

English Amplified Classic Bible 1987

Everyone from twenty years old and upward, as he joins those already numbered, shall give this offering to the Lord. [Matt. 10:24; I Pet. 1:18, 19.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Everyone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the Lord.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Each man who is registered, twenty years old or more, must give this contribution to the LORD.

English Darby 1890 : Public Domain

Every one that passeth among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the heave-offering of Jehovah.

English EASY 2024

You must count every person who is 20 years old or more. Each person must offer his gift to the Lord.

English ERV 2006 - Only For Website

Every man who is at least 20 years old must be counted. And every man who is counted must give the Lord this offering.

Everyone who is numbered in the census, from twenty years old and upward, shall give the LORD's offering.

English GNT (Good News Translation)

Everyone being counted in the census, that is, every man twenty years old or older, is to pay me this amount.

English God's Word - GW 1995

Everyone counted who is at least 20 years old must give this contribution to the Lord.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Each man who is registered, 20 years old or more, must give this contribution to the LORD.

English KJV 1611

Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

English LSB

Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to Yahweh.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Everyone who is counted, from twenty years old and above, must give an offering to the Lord.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to the LORD.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Everyone of twenty years or more who enters the registered group must give this contribution to the LORD.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Everyone who crosses over to those numbered, from twenty years old and up, is to pay an offering to the LORD.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Each one who is counted must be 20 years old or more. He must give an offering to me.

English NIV

All who cross over, those twenty years old or more, are to give an offering to the LORD.

English NKJ 1982

Everyone included among those who are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering to the Lord.

English NLT

All who have reached their twentieth birthday must give this offering to the LORD.

English NRSV 1989 - Only for website

Each one who is registered, from twenty years old and upward, shall give the LORD's offering.

English RSV (Revised Standard Version)

Every one who is numbered in the census, from twenty years old and upward, shall give the Lord 's offering.

English TL (The Living Bible) (1971)

All who have reached their twentieth birthday shall give this offering.

English Tyndale 1537

And all that are numbered of them that are twenty year old and above shall give an heave offering unto the LORD.

Exodus 30:14 — Compare Translations