Exodus 31:5 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and in graving of stone for settings, and in graving of wood to work in all work.

English ASV

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

English Amplified

And in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of craftsmanship.

English Amplified Classic Bible 1987

And in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of craftsmanship.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

to cut gemstones for settings, and to carve wood, so that he may be a master of every craft.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

English Darby 1890 : Public Domain

and in cutting of stones, for setting, and for carving of timber to work in all manner of work.

English EASY 2024

He knows how to cut valuable stones and make them look beautiful. He knows how to cut wood into different shapes. He is very clever at all kinds of work.

English ERV 2006 - Only For Website

He can cut and set beautiful jewels. And he can work with wood. He can do all kinds of work.

in cutting stones for setting, and in carving wood, to work in every craft.

English GNT (Good News Translation)

for cutting jewels to be set; for carving wood; and for every other kind of artistic work.

English God's Word - GW 1995

He knows how to cut and set stones and how to work with wood. He's an expert in all trades.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

English KJV 1611

And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

English LSB

and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, in order for him to work in all kinds of craftsmanship.

English MEV 2014 (Modern English Version)

and in the cutting of stones for settings, and in carving of wood, to work in all manner of craftsmanship.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

in cutting and mounting precious stones, in carving wood, and in every craft.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

and with cutting and setting stone, and with cutting wood, to work in all kinds of craftsmanship.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

He can cut and set stones. He can work with wood. In fact, he can work in all kinds of crafts.

English NIV

to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of craftsmanship.

English NKJ 1982

in cutting jewels for setting, in carving wood, and to work in all manner of workmanship.

English NLT

He is skilled in cutting and setting gemstones and in carving wood. Yes, he is a master at every craft!

English NRSV 1989 - Only for website

in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of craft.

English RSV (Revised Standard Version)

in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every craft.

English TL (The Living Bible) (1971)

He is skilled, too, as a jeweler and in carving wood.

English Tyndale 1537

and with the craft to grave stones, to set and to carve in timber, and to work in all manner workmanship.

Exodus 31:5 — Compare Translations