Ezekiel 21:17 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.`

English ASV

I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.

English Amplified

I will also clap My hands, and I will cause My wrath to rest. I the Lord have said it.

English Amplified Classic Bible 1987

I will also clap My hands, and I will cause My wrath to rest. I the Lord have said it.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the Lord, have spoken.”

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I also will clap my hands together, and I will satisfy my wrath. I, the LORD, have spoken.”

English Darby 1890 : Public Domain

And I myself will smite my hands together, and I will satisfy my fury: I Jehovah have spoken [it].

English EASY 2024

Then I, too, will clap my hands together. Finally, my anger will finish. I, the Lord, have spoken.’

English ERV 2006 - Only For Website

"Then I, too, will clap my hands and stop showing my anger. I, the Lord, have spoken!"

I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken."

English GNT (Good News Translation)

I also will clap my hands, and my anger will be over. I, the Lord, have spoken.”

English God's Word - GW 1995

I will also clap my hands and rest from my fury. I, the Lord, have spoken.' "

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, the LORD, have spoken."

English KJV 1611

I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

English LSB

And I will also strike My hands together, and I will cause My wrath to be at rest; I, Yahweh, have spoken.”

English MEV 2014 (Modern English Version)

I will also clap My hands together, and I will cause My fury to rest; I the Lord have spoken.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the LORD, have spoken."

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Cry out and wail, son of man, for it is destined for my people; It is for all the princes of Israel, victims of the sword with my people. Therefore, slap your thigh,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken.”

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I too will clap my hands. My burning anger will calm down. I have spoken. I am the Lord."

English NIV

I too will strike my hands together, and my wrath will subside. I the LORD have spoken."

English NKJ 1982

“I also will beat My fists together, And I will cause My fury to rest; I, the Lord, have spoken.”

English NLT

I, too, will clap my hands, and I will satisfy my fury. I, the LORD, have spoken!"

English NRSV 1989 - Only for website

I too will strike hand to hand, I will satisfy my fury; I the LORD have spoken.

English Passion Translation Bible 2020

I also will strike hand to hand in anger and satisfy my fury! I, Yahweh, have spoken.”

English RSV (Revised Standard Version)

I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the Lord have spoken.”

English TL (The Living Bible) (1971)

And you have prophesied with clapping hands that I, the Lord, will smite Jerusalem and satisfy my fury.“

English Tyndale 1537

I will smite my hands together also and satisfy my wrothfull indignation: Even I the LORD have said it.

Ezekiel 21:17 — Compare Translations