Ezekiel 30:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

For near [is] a day, near [is] a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.

English ASV

For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.

English Amplified

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time [of doom] for the nations.

English Amplified Classic Bible 1987

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time [of doom] for the nations.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For the day is near, the Day of the Lord is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

For a day is near; a day belonging to the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

English Darby 1890 : Public Domain

For the day is at hand, yea, the day of Jehovah is at hand, a day of clouds; it shall be the time of the nations.

English EASY 2024

Yes, that day will be very soon. It is the day of the. It will be a day of dark clouds, when the Lord will punish the nations.

English ERV 2006 - Only For Website

That day is near! Yes, the Lord's day for judging is near. It will be a cloudy day, the time for judging the nations.

For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

English GNT (Good News Translation)

The day is near, the day when the Lord will act, A day of clouds and trouble for the nations.

English God's Word - GW 1995

The day is near. The day of the Lord is near. It will be a gloomy day, a time of trouble for the nations.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

For a day is near; a day belonging to the LORD is near. It will be a day of clouds, a time [of doom] for the nations.

English KJV 1611

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

English LSB

For the day is near, Even the day of Yahweh is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.

English MEV 2014 (Modern English Version)

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day, it shall be the time of doom for the nations.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"For the day is near, Even the day of the LORD is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

for near is the day, near is the day of the LORD; a day of clouds, doomsday for the nations shall it be.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of storm clouds, it will be a time of judgment for the nations.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The day is near. The day of the Lord is coming. It will be a cloudy day. The nations have been sentenced to die.

English NIV

For the day is near, the day of the LORD is near- a day of clouds, a time of doom for the nations.

English NKJ 1982

For the day is near, Even the day of the Lord is near; It will be a day of clouds, the time of the Gentiles.

English NLT

for the terrible day is almost here--the day of the LORD! It is a day of clouds and gloom, a day of despair for the nations!

English NRSV 1989 - Only for website

For a day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

English Passion Translation Bible 2020

Yes, the day is near, the day of Yahweh is near! It will be a day dark with clouds, a time of trouble for the nations.’

English RSV (Revised Standard Version)

For the day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

English TL (The Living Bible) (1971)

A sword shall fall on Egypt; the slain shall cover the ground. Her wealth is taken away, her foundations destroyed.

English Tyndale 1537

for the day is here, the day of the LORD is come: the dark day of the Heathen, the hour is at hand,

Ezekiel 30:3 — Compare Translations