Ezekiel 33:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And he hath seen the sword coming against the land, And hath blown with a trumpet, and hath warned the people,

English ASV

if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;

English Amplified

If when he sees the sword coming upon the land, he blows the trumpet and warns the people,

English Amplified Classic Bible 1987

If when he sees the sword coming upon the land, he blows the trumpet and warns the people,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

and he sees the sword coming against that land and blows the ram’s horn to warn the people.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

And suppose he sees the sword coming against the land and blows his trumpet to warn the people.

English Darby 1890 : Public Domain

if he see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and warn the people;

English EASY 2024

Then, if the guard sees that enemy soldiers are ready to attack, he must blow a trumpet to warn his people.

English ERV 2006 - Only For Website

If this guard sees enemy soldiers coming, he blows the trumpet and warns the people.

and if he sees the sword coming upon the land and blows the trumpet and warns the people,

English GNT (Good News Translation)

When he sees the enemy approaching, he sounds the alarm to warn everyone.

English God's Word - GW 1995

If he sees the enemy coming to attack the country, he will blow his horn to warn the people.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

and he sees the sword coming against the land and blows his trumpet to warn the people.

English KJV 1611

If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;

English LSB

and he sees the sword coming upon the land and blows on the trumpet and warns the people,

English MEV 2014 (Modern English Version)

and he sees the sword come upon the land and blows the trumpet and warns the people,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and he sees the sword coming upon the land and blows on the trumpet and warns the people,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

and the watchman, seeing the sword coming against the country, blows the trumpet to warn the people,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

He sees the sword coming against the land, blows the trumpet, and warns the people,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

He sees the enemies coming against the land. He blows a trumpet to warn the people.

English NIV

and he sees the sword coming against the land and blows the trumpet to warn the people,

English NKJ 1982

when he sees the sword coming upon the land, if he blows the trumpet and warns the people,

English NLT

When the watchman sees the enemy coming, he blows the alarm to warn the people.

English NRSV 1989 - Only for website

and if the sentinel sees the sword coming upon the land and blows the trumpet and warns the people;

English Passion Translation Bible 2020

When he sees the enemy coming to attack, he must sound his shofar to warn the people.

English RSV (Revised Standard Version)

and if he sees the sword coming upon the land and blows the trumpet and warns the people;

English TL (The Living Bible) (1971)

and when he sees the army coming and blows the alarm to warn them,

English Tyndale 1537

The same man (when he seeth the sword come upon the land) shall blow the trumpet, and warn the people.

Ezekiel 33:3 — Compare Translations