Ezekiel 46:22 — Compare Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

In the four corners of the court [are] perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure [is] to the four corners.

English ASV

In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

English Amplified

In the four corners of the court there were courts joined on and enclosed, forty cubits long and thirty broad; these four in the corners were the same size.

English Amplified Classic Bible 1987

In the four corners of the court there were courts joined on and enclosed, forty cubits long and thirty broad; these four in the corners were the same size.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

In the four corners of the outer court there were enclosed courts, each forty cubits long and thirty cubits wide. Each of the four corner areas had the same dimensions.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

In the four corners of the outer court there were enclosed courts, 70 feet long by 52½ feet wide. All four corner areas had the same dimensions.

English Darby 1890 : Public Domain

In the four corners of the court there were enclosed courts, forty [cubits] long and thirty broad: these four corner courts were of one measure.

English EASY 2024

These four small yards were 20 metres long and 15 metres wide. They were all the same size.

English ERV 2006 - Only For Website

There was a small, enclosed area in each of the four corners of the courtyard. Each small courtyard was 40 cubits long and 30 cubits wide. The four areas measured the same.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.

English God's Word - GW 1995

The smaller courtyards that were in each of the four corners of the courtyard were 60 feet long and 45 feet wide. All four of the smaller courtyards in the corners of the courtyard were the same size.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

In the four corners of the [outer] court there were enclosed courts, 70 [feet] long by 52 and a half [feet] wide. All four corner areas had the same dimensions.

English KJV 1611

In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

English LSB

In the four corners of the court there were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; these four in the corners were the same size.

English MEV 2014 (Modern English Version)

In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty wide. These four corners were of one measurement.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

In the four corners of the court there were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; these four in the corners were the same size.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

in the four corners of the court, minor courts, forty cubits long and thirty wide, all four of them the same size.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

In the four corners of the court were small courts, 70 feet in length and 52½ feet in width; the four were all the same size.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

So in the four corners of the outer courtyard were walled courtyards. Each one was 70 feet long and 52 and a half feet wide. All of them were the same size.

English NIV

In the four corners of the outer court were enclosed courts, forty cubits long and thirty cubits wide; each of the courts in the four corners was the same size.

English NKJ 1982

In the four corners of the court were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; all four corners were the same size.

English NLT

Each of these enclosures was 70 feet long and 52 1/2 feet wide, surrounded by walls.

English NRSV 1989 - Only for website

in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size.

English Passion Translation Bible 2020

Each enclosure in the corners was the same size, forty cubits by thirty cubits.

English RSV (Revised Standard Version)

in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.

English TL (The Living Bible) (1971)

I saw that in each corner there was a room 70 feet long by 52 1/2 feet wide, enclosed by walls.

English Tyndale 1537

Yea in all the four corners of the court, there was made a little court of forty cubits long, and thirty broad: these four little courts were of one like measure,