Galatians 5:19 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And manifest also are the works of the flesh, which are: Adultery, whoredom, uncleanness, lasciviousness,

English ASV

Now the works of the flesh are manifest, which are these: fornication, uncleanness, lasciviousness,

English Amplified

Now the doings (practices) of the flesh are clear (obvious): they are immorality, impurity, indecency,

English Amplified Classic Bible 1987

Now the doings (practices) of the flesh are clear (obvious): they are immorality, impurity, indecency,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,

English Darby 1890 : Public Domain

Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, licentiousness,

English EASY 2024

Everyone knows the kinds of bad things that human nature wants to do. People have sex with people that they are not married to. They do things that are bad and disgusting.

English ERV 2006 - Only For Website

The wrong things the sinful self does are clear: committing sexual sin, being morally bad, doing all kinds of shameful things,

Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality,

English GNT (Good News Translation)

What human nature does is quite plain. It shows itself in immoral, filthy, and indecent actions;

English God's Word - GW 1995

Now, the effects of the corrupt nature are obvious: illicit sex, perversion, promiscuity,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, moral impurity, promiscuity,

English KJV 1611

Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

English LSB

Now the deeds of the flesh are evident, which are: sexual immorality, impurity, sensuality,

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now the works of the flesh are revealed, which are these: adultery, sexual immorality, impurity, lewdness,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Now the works of the flesh are obvious: immorality, impurity, licentiousness,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Now the works of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, depravity,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

What the sinful nature does is clear. It enjoys sexual sins, impure acts and wild living.

English NIV

The acts of the sinful nature are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery;

English NKJ 1982

Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,

English NLT

When you follow the desires of your sinful nature, your lives will produce these evil results: sexual immorality, impure thoughts, eagerness for lustful pleasure,

English NRSV 1989 - Only for website

Now the works of the flesh are obvious: fornication, impurity, licentiousness,

English Passion Translation Bible 2020

The behavior of the self-life is obvious: Sexual immorality, lustful thoughts, pornography,

English RSV (Revised Standard Version)

Now the works of the flesh are plain: fornication, impurity, licentiousness,

English TL (The Living Bible) (1971)

But when you follow your own wrong inclinations, your lives will produce these evil results: impure thoughts, eagerness for lustful pleasure,

English Tyndale 1537

The deeds of the flesh are manifest, which are these, advoutry, fornication,(whoredom) uncleanness, wantonness,

Galatians 5:19 — Compare Translations