Galatians 6:7 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Be not led astray; God is not mocked; for what a man may sow -- that also he shall reap,

English ASV

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

English Amplified

Do not be deceived and deluded and misled; God will not allow Himself to be sneered at (scorned, disdained, or mocked by mere pretensions or professions, or by His precepts being set aside.) [He inevitably deludes himself who attempts to delude God.] For whatever a man sows, that and that only is what he will reap.

English Amplified Classic Bible 1987

Do not be deceived and deluded and misled; God will not allow Himself to be sneered at (scorned, disdained, or mocked by mere pretensions or professions, or by His precepts being set aside.) [He inevitably deludes himself who attempts to delude God.] For whatever a man sows, that and that only is what he will reap.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a person sows he will also reap,

English Darby 1890 : Public Domain

Be not deceived: God is not mocked; for whatever a man shall sow, that also shall he reap.

English EASY 2024

Do not deceive yourselves. Nobody can make God seem foolish. Think about a farmer who plants seeds in his field. The same kind of crops will grow as the seeds which he plants. That will be his harvest.

English ERV 2006 - Only For Website

If you think you can fool God, you are only fooling yourselves. You will harvest what you plant.

Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap.

English GNT (Good News Translation)

Do not deceive yourselves; no one makes a fool of God. You will reap exactly what you plant.

English God's Word - GW 1995

Make no mistake about this: You can never make a fool out of God. Whatever you plant is what you'll harvest.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Don't be deceived: God is not mocked. For whatever a man sows he will also reap,

English KJV 1611

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

English LSB

Do not be deceived, God is not mocked, for whatever a man sows, this he will also reap.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Be not deceived. God is not mocked. For whatever a man sows, that will he also reap.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Make no mistake: God is not mocked, for a person will reap only what he sows,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Don't be fooled. You can't outsmart God. A man gathers a crop from what he plants.

English NIV

Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.

English NKJ 1982

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.

English NLT

Don't be misled. Remember that you can't ignore God and get away with it. You will always reap what you sow!

English NRSV 1989 - Only for website

Do not be deceived; God is not mocked, for you reap whatever you sow.

English Passion Translation Bible 2020

God will never be mocked! For what you plant will always be the very thing you harvest.

English RSV (Revised Standard Version)

Do not be deceived; God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

English TL (The Living Bible) (1971)

Don't be misled; remember that you can't ignore God and get away with it: a man will always reap just the kind of crop he sows!

English Tyndale 1537

Be not deceived, God is not mocked. For whatsoever a man soweth, that shall he reap.

Galatians 6:7 — Compare Translations