Haggai 1:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Therefore, over you refrained have the heavens from dew, And the land hath refrained its increase.

English ASV

Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholdeth its fruit.

English Amplified

Therefore the heavens above you [for your sake] withhold the dew, and the earth withholds its produce.

English Amplified Classic Bible 1987

Therefore the heavens above you [for your sake] withhold the dew, and the earth withholds its produce.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Therefore, on account of you the heavens have withheld their dew and the earth has withheld its crops.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So on your account, the skies have withheld the dew and the land its crops.

English Darby 1890 : Public Domain

Therefore over you the heavens withhold their dew, and the earth withholdeth its fruit.

English EASY 2024

That is why there has been no rain on your fields. That is why your plants do not grow well.

English ERV 2006 - Only For Website

That is why the sky holds back its dew and why the earth holds back its crops.

Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.

English GNT (Good News Translation)

That is why there is no rain and nothing can grow.

English God's Word - GW 1995

It is because of you that the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So on your account, the skies have withheld the dew and the land its crops.

English KJV 1611

Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.

English LSB

Therefore, because of you the sky has restrained its dew and the earth has restrained its produce.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its crops.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Therefore, because of you the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Therefore the heavens withheld from you their dew, and the earth her crops.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

This is why the sky has held back its dew and the earth its produce.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"So because of what you have done, the heavens have held back the dew. And the earth has not produced its crops.

English NIV

Therefore, because of you the heavens have withheld their dew and the earth its crops.

English NKJ 1982

Therefore the heavens above you withhold the dew, and the earth withholds its fruit.

English NLT

That is why the heavens have withheld the dew and the earth has withheld its crops.

English NRSV 1989 - Only for website

Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.

English Passion Translation Bible 2020

That is why the sky has withheld the rain and the ground its crops.

English RSV (Revised Standard Version)

Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.

English TL (The Living Bible) (1971)

That is why I am holding back the rains from heaven and giving you such scant crops.

English Tyndale 1537

Wherefore the heaven is forbidden to give you any dew, and the earth is forbidden to give you increase.

Haggai 1:10 — Compare Translations