Hebrews 10:18 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and where forgiveness of these [is], there is no more offering for sin.

English ASV

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

English Amplified

Now where there is absolute remission (forgiveness and cancellation of the penalty) of these [sins and lawbreaking], there is no longer any offering made to atone for sin.

English Amplified Classic Bible 1987

Now where there is absolute remission (forgiveness and cancellation of the penalty) of these [sins and lawbreaking], there is no longer any offering made to atone for sin.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

And where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Now where there is forgiveness of these, there is no longer an offering for sin.

English Darby 1890 : Public Domain

But where there [is] remission of these, [there is] no longer a sacrifice for sin.

English EASY 2024

So that is the way that God forgives our sins. When God has done that, we do not need to have any other sacrifice to take away our sins.

English ERV 2006 - Only For Website

And after everything is forgiven, there is no more need for a sacrifice to pay for sins.

Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

English GNT (Good News Translation)

So when these have been forgiven, an offering to take away sins is no longer needed.

English God's Word - GW 1995

When sins are forgiven, there is no longer any need to sacrifice for sins.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Now where there is forgiveness of these, there is no longer an offering for sin.

English KJV 1611

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

English LSB

Now where there is forgiveness of these things, there is no longer any offering for sin.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now where there is forgiveness of these, there is no longer an offering for sin.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Now where there is forgiveness of these things, there is no longer any offering for sin.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Where there is forgiveness of these, there is no longer offering for sin.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Now where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Where those have been forgiven, there is no longer any offering for sin.

English NIV

And where these have been forgiven, there is no longer any sacrifice for sin.

English NKJ 1982

Now where there is remission of these, there is no longer an offering for sin.

English NLT

Now when sins have been forgiven, there is no need to offer any more sacrifices.

English NRSV 1989 - Only for website

Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

English Passion Translation Bible 2020

So if our sins have been forgiven and forgotten, why would we ever need to offer another sacrifice for sin?

English RSV (Revised Standard Version)

Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

English TL (The Living Bible) (1971)

Now, when sins have once been forever forgiven and forgotten, there is no need to offer more sacrifices to get rid of them.

English Tyndale 1537

And where remission of these things is, there is no more offering for sin.

Hebrews 10:18 — Compare Translations