Hebrews 12:4 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Not yet unto blood did ye resist -- with the sin striving;

English ASV

Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin:

English Amplified

You have not yet struggled and fought agonizingly against sin, nor have you yet resisted and withstood to the point of pouring out your [own] blood.

English Amplified Classic Bible 1987

You have not yet struggled and fought agonizingly against sin, nor have you yet resisted and withstood to the point of pouring out your [own] blood.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English Darby 1890 : Public Domain

Ye have not yet resisted unto blood, wrestling against sin.

English EASY 2024

You have been fighting against sin in your lives. But you have not yet had to fight like that until someone killed you.

English ERV 2006 - Only For Website

You are struggling against sin, but you have not had to give up your life for the cause.

In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English GNT (Good News Translation)

For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.

English God's Word - GW 1995

You struggle against sin, but your struggles haven't killed you.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English KJV 1611

Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

English LSB

You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You have not yet resisted to bloodshed while striving against sin.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding blood.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You have not yet resisted to the point of bloodshed in your struggle against sin.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You struggle against sin. But you have not yet fought to the point of spilling your blood.

English NIV

In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English NKJ 1982

You have not yet resisted to bloodshed, striving against sin.

English NLT

After all, you have not yet given your lives in your struggle against sin.

English NRSV 1989 - Only for website

In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English Passion Translation Bible 2020

After all, you have not yet reached the point of sweating blood in your opposition to sin.

English RSV (Revised Standard Version)

In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

English TL (The Living Bible) (1971)

After all, you have never yet struggled against sin and temptation until you sweat great drops of blood.

English Tyndale 1537

For ye have not yet resisted unto blood shedding, striving against sin.

Hebrews 12:4 — Compare Translations