Isaiah 65:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And Sharon hath been for the habitation of a flock, And the valley of Achor for the lying down of a herd, For My people who have sought Me.

English ASV

And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people that have sought me.

English Amplified

And [the plain of] Sharon shall be a pasture and fold for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for My people who seek Me, inquire of Me, and require Me [by right of their necessity and by right of My invitation].

English Amplified Classic Bible 1987

And [the plain of] Sharon shall be a pasture and fold for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for My people who seek Me, inquire of Me, and require Me [by right of their necessity and by right of My invitation].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Sharon will become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a resting place for herds, for My people who seek Me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Sharon will be a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

English Darby 1890 : Public Domain

And the Sharon shall be a fold for flocks, and the valley of Achor a couching-place of the herds, for my people that have sought me.

English EASY 2024

Sharon will become a field where sheep safely eat grass. Cows will rest in Achor Valley. Those places will belong to my people, those who want to serve me.

English ERV 2006 - Only For Website

Then Sharon Valley will be a field for sheep. The Valley of Achor will be a place for cattle to rest. All this will be for my people—for the people who come to me for help.

Sharon shall become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

English GNT (Good News Translation)

They will worship me and will lead their sheep and cattle to pasture in the Plain of Sharon in the west and in Trouble Valley in the east.

English God's Word - GW 1995

The Sharon Plain will be a pasture for flocks. The Achor Valley will be a resting place for cattle and for my people who search for me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Sharon will be a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for cattle to lie down, for My people who have sought Me.

English KJV 1611

And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.

English LSB

Sharon will be a pasture land for flocks, And the valley of Achor a resting place for herds, For My people who seek Me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Sharon shall be a fold of flocks, and the Valley of Achor a place for the herds to lie down in, for My people who seek Me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Sharon will be a pasture land for flocks, And the valley of Achor a resting place for herds, For My people who seek Me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Sharon shall be a pasture for the flocks and the valley of Achor a resting place for the cattle of my people who have sought me.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Sharon will become a pasture for sheep, and the Valley of Achor a place where cattle graze; they will belong to my people, who seek me.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Their flocks will eat in the rich grasslands of Sharon. Their herds will rest in the Valley of Achor. That is what I will do for my people who follow me.

English NIV

Sharon will become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a resting place for herds, for my people who seek me.

English NKJ 1982

Sharon shall be a fold of flocks, And the Valley of Achor a place for herds to lie down, For My people who have sought Me.

English NLT

For my people who have searched for me, the plain of Sharon will again be filled with flocks, and the valley of Achor will be a place to pasture herds.

English NRSV 1989 - Only for website

Sharon shall become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

English Passion Translation Bible 2020

For my people who seek me, I will make the Plain of Sharon a pasture for flocks in the east, and in the west, the Valley of Trouble will be a resting place for cattle, for my people who seek me and no other god.

English RSV (Revised Standard Version)

Sharon shall become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

English TL (The Living Bible) (1971)

As for my people who have sought me, the plains of Sharon shall again be filled with flocks, and the valley of Achor shall be a place to pasture herds.

English Tyndale 1537

Saron shall be a sheepfold, and the valley of Achor shall give the stalling for the cattle of my people, that fear me.

Isaiah 65:10 — Compare Translations