Isaiah 65:24 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

English ASV

And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

English Amplified

And it shall be that before they call I will answer; and while they are yet speaking I will hear. [Isa. 30:19; 58:9; Matt. 6:8.]

English Amplified Classic Bible 1987

And it shall be that before they call I will answer; and while they are yet speaking I will hear. [Isa. 30:19; 58:9; Matt. 6:8.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

English Darby 1890 : Public Domain

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.

English EASY 2024

Before they call to me for help, I will answer them. While they are still praying, I will hear them.

English ERV 2006 - Only For Website

I will answer them before they call for help. I will help them before they finish asking.

Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.

English GNT (Good News Translation)

Even before they finish praying to me, I will answer their prayers.

English God's Word - GW 1995

Before they call, I will answer. While they're still speaking, I will hear.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

English KJV 1611

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

English LSB

And it will be that before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hearken to them.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Even before they call out to me, I will answer them. While they are still speaking, I will hear them.

English NIV

Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.

English NKJ 1982

“It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.

English NLT

I will answer them before they even call to me. While they are still talking to me about their needs, I will go ahead and answer their prayers!

English NRSV 1989 - Only for website

Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.

English Passion Translation Bible 2020

Before they even call out to me, I will answer them; before they’ve finished telling me what they need, I’ll have already heard.

English RSV (Revised Standard Version)

Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.

English TL (The Living Bible) (1971)

I will answer them before they even call to me. While they are still talking to me about their needs, I will go ahead and answer their prayers!

English Tyndale 1537

And it shall be, that or ever they call, I shall answer them. While they are yet but thinking how to speak, I shall hear them.

Isaiah 65:24 — Compare Translations