James 1:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

knowing that the proof of your faith doth work endurance,

English ASV

Knowing that the proving of your faith worketh patience.

English Amplified

Be assured and understand that the trial and proving of your faith bring out endurance and steadfastness and patience.

English Amplified Classic Bible 1987

Be assured and understand that the trial and proving of your faith bring out endurance and steadfastness and patience.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

because you know that the testing of your faith develops perseverance.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

because you know that the testing of your faith produces endurance.

English Darby 1890 : Public Domain

knowing that the proving of your faith works endurance.

English EASY 2024

God wants to see if you really trust him. Your faith in God will become stronger as a result of these troubles.

English ERV 2006 - Only For Website

You know that when your faith is tested, you learn to be patient in suffering.

for you know that the testing of your faith produces steadfastness.

English GNT (Good News Translation)

for you know that when your faith succeeds in facing such trials, the result is the ability to endure.

English God's Word - GW 1995

You know that such testing of your faith produces endurance.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

knowing that the testing of your faith produces endurance.

English KJV 1611

Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

English LSB

knowing that the testing of your faith brings about perseverance.

English MEV 2014 (Modern English Version)

knowing that the trying of your faith develops patience.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

knowing that the testing of your faith produces endurance.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

for you know that the testing of your faith produces perseverance.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

because you know that the testing of your faith produces endurance.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Your faith will be put to the test. You know that when that happens it will produce in you the strength to continue.

English NIV

because you know that the testing of your faith develops perseverance.

English NKJ 1982

knowing that the testing of your faith produces patience.

English NLT

For when your faith is tested, your endurance has a chance to grow.

English NRSV 1989 - Only for website

because you know that the testing of your faith produces endurance;

English Passion Translation Bible 2020

For you know that when your faith is tested it stirs up in you the power of endurance.

English RSV (Revised Standard Version)

for you know that the testing of your faith produces steadfastness.

English TL (The Living Bible) (1971)

for when the way is rough, your patience has a chance to grow.

English Tyndale 1537

remembering(forasmuch as ye know) how that the trying of your faith bringeth patience:

James 1:3 — Compare Translations