James 5:19 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,

English ASV

My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;

English Amplified

[My] brethren, if anyone among you strays from the Truth and falls into error and another [person] brings him back [to God],

English Amplified Classic Bible 1987

[My] brethren, if anyone among you strays from the Truth and falls into error and another [person] brings him back [to God],

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

My brothers and sisters, if any among you strays from the truth, and someone turns him back,

English Darby 1890 : Public Domain

My brethren, if any one among you err from the truth, and one bring him back,

English EASY 2024

My Christian friends, if anyone among you turns away from God's true message, you should help him. Try to bring him back to God.

English ERV 2006 - Only For Website

My brothers and sisters, if anyone wanders away from the truth and someone helps that person come back,

My brothers, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back,

English GNT (Good News Translation)

My friends, if any of you wander away from the truth and another one brings you back again,

English God's Word - GW 1995

My brothers and sisters, if one of you wanders from the truth, someone can bring that person back.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

My brothers, if any among you strays from the truth, and someone turns him back,

English KJV 1611

Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;

English LSB

My brothers, if any among you strays from the truth and one turns him back,

English MEV 2014 (Modern English Version)

Brothers, if any one of you strays from the truth and someone corrects him,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

My brothers, if anyone among you should stray from the truth and someone bring him back,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and someone turns him back,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

My brothers and sisters, suppose one of you wanders away from the truth and someone brings you back.

English NIV

My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,

English NKJ 1982

Brethren, if anyone among you wanders from the truth, and someone turns him back,

English NLT

My dear brothers and sisters, if anyone among you wanders away from the truth and is brought back again,

English NRSV 1989 - Only for website

My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and is brought back by another,

English Passion Translation Bible 2020

Finally, as members of God’s beloved family, we must go after the one who wanders from the truth and bring him back.

English RSV (Revised Standard Version)

My brethren, if any one among you wanders from the truth and some one brings him back,

English TL (The Living Bible) (1971)

Dear brothers, if anyone has slipped away from God and no longer trusts the Lord and someone helps him understand the Truth again,

English Tyndale 1537

Brethren if any of you err from the truth, and another convert him,

James 5:19 — Compare Translations