Job 13:16 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Also -- He [is] to me for salvation, For the profane cometh not before Him.

English ASV

This also shall be my salvation, That a godless man shall not come before him.

English Amplified

This will be my salvation, that a polluted and godless man shall not come before Him.

English Amplified Classic Bible 1987

This will be my salvation, that a polluted and godless man shall not come before Him.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Moreover, this will be my salvation, for no godless man can appear before Him.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Yes, this will result in my deliverance, for no godless person can appear before him.

English Darby 1890 : Public Domain

This also shall be my salvation, that a profane man shall not come before his face.

English EASY 2024

I am brave enough to stand in front of God. No wicked person would be able to do that. So it shows that I am not guilty.

English ERV 2006 - Only For Website

And if he lets me live, it will be because I had the confidence to speak. No guilty person would dare meet God face to face.

This will be my salvation, that the godless shall not come before him.

English GNT (Good News Translation)

It may even be that my boldness will save me, since no wicked person would dare to face God.

English God's Word - GW 1995

This also will be my salvation because no godless person could face him.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Yes, this will result in my deliverance, for no godless person can appear before Him.

English KJV 1611

He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

English LSB

This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.

English MEV 2014 (Modern English Version)

He also will be my salvation, for a hypocrite could not come before Him.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

And this shall be my salvation, that no impious man can come into his presence.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Moreover, this will become my deliverance, for no godless person would come before him.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

No matter how things turn out, I'm sure I'll still be saved. After all, no ungodly person would dare to come into his court.

English NIV

Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him!

English NKJ 1982

He also shall be my salvation, For a hypocrite could not come before Him.

English NLT

But this is what will save me: that I am not godless. If I were, I would be thrown from his presence.

English NRSV 1989 - Only for website

This will be my salvation, that the godless shall not come before him.

English RSV (Revised Standard Version)

This will be my salvation, that a godless man shall not come before him.

English TL (The Living Bible) (1971)

This at least will be in my favor, that I am not godless, to be rejected instantly from his presence.

English Tyndale 1537

he is even the same that maketh me whole: And why? There may no hypocrite come before him.

Job 13:16 — Compare Translations