Job 15:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Too few for thee are the comforts of God? And a gentle word [is] with thee,

English ASV

Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?

English Amplified

Are God's consolations [as we have interpreted them to you] too trivial for you? Is there any secret thing (any bosom sin) which you have not given up? [Or] were we too gentle [in our first speech] toward you to be effective?

English Amplified Classic Bible 1987

Are God's consolations [as we have interpreted them to you] too trivial for you? Is there any secret thing (any bosom sin) which you have not given up? [Or] were we too gentle [in our first speech] toward you to be effective?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Are God’s consolations not enough for you, even the words that deal gently with you?

English Darby 1890 : Public Domain

Are the consolations of God too small for thee? and the word gently spoken to thee?

English EASY 2024

You think that God's kind words are not important. But they should be enough for you.

English ERV 2006 - Only For Website

God tries to comfort you, but that is not enough for you. We have spoken his message to you in a gentle way.

Are the comforts of God too small for you, or the word that deals gently with you?

English GNT (Good News Translation)

God offers you comfort; why still reject it? We have spoken for him with calm, even words.

English God's Word - GW 1995

Isn't God's comfort enough for you, even when gently spoken to you?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Are God's consolations not enough for you, even the words that [deal] gently with you?

English KJV 1611

Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?

English LSB

Are the consolations of God too small for you, Even the word spoken gently with you?

English MEV 2014 (Modern English Version)

Are the consolations of God too small for you? Or the word spoken gently to you?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Are the consolations of God too small for you, Even the word spoken gently with you?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Are the consolations of God not enough for you, and speech that deals gently with you?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Are God’s consolations too trivial for you; or a word spoken in gentleness to you?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Aren't God's words of comfort enough for you? He speaks them to you gently.

English NIV

Are God's consolations not enough for you, words spoken gently to you?

English NKJ 1982

Are the consolations of God too small for you, And the word spoken gently with you?

English NLT

"Is God's comfort too little for you? Is his gentle word not enough?

English NRSV 1989 - Only for website

Are the consolations of God too small for you, or the word that deals gently with you?

English RSV (Revised Standard Version)

Are the consolations of God too small for you, or the word that deals gently with you?

English TL (The Living Bible) (1971)

Is God's comfort too little for you? Is his gentleness too rough?

English Tyndale 1537

Thinkest thou it a small thing of the consolations of God? and are they with the living word.(Dost thou no more regard the comfort of God? but thy wicked words wil not suffer thee.)

Job 15:11 — Compare Translations