Job 15:29 — Compare Translations
27 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
He is not rich, nor doth his wealth rise, Nor doth he stretch out on earth their continuance.
English ASV
He shall not be rich, neither shall his substance continue, Neither shall their possessions be extended on the earth.
English Amplified
He shall not be rich, neither shall his wealth last, neither shall his produce bend to the earth nor his possessions be extended on the earth.
English Amplified Classic Bible 1987
He shall not be rich, neither shall his wealth last, neither shall his produce bend to the earth nor his possessions be extended on the earth.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not overspread the land.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not increase in the land.
English Darby 1890 : Public Domain
He shall not become rich, neither shall his substance continue, and their possessions shall not extend upon the earth.
English EASY 2024
He will not be rich. He will lose his valuable things. Everything that he has will disappear.
English ERV 2006 - Only For Website
He will not be rich for long. His wealth will not last. His crops will not grow large.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
he will not be rich, and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the earth;
English GNT (Good News Translation)
They will not remain rich for long; nothing they own will last. Even their shadows will vanish,
English God's Word - GW 1995
He won't get rich, and his wealth won't last. His possessions won't spread out over the land.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not spread over the land.
English KJV 1611
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
English LSB
He will not become rich, nor will his wealth endure; And his grain will not stretch out over the land.
English MEV 2014 (Modern English Version)
He will not be rich, nor will his wealth continue, nor will his possessions spread over the earth.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
"He will not become rich, nor will his wealth endure; And his grain will not bend down to the ground.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
with no shadow to lengthen over the ground. He shall not be rich, and his possessions shall not endure;
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
He will not grow rich, and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the land.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
They won't be rich anymore. Their wealth won't last. Their property will no longer spread out over the land.
English NIV
He will no longer be rich and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the land.
English NKJ 1982
He will not be rich, Nor will his wealth continue, Nor will his possessions overspread the earth.
English NLT
They will not continue to be rich. Their wealth will not endure, and their possessions will no longer spread across the horizon.
English NRSV 1989 - Only for website
they will not be rich, and their wealth will not endure, nor will they strike root in the earth;
English RSV (Revised Standard Version)
he will not be rich, and his wealth will not endure, nor will he strike root in the earth;
English TL (The Living Bible) (1971)
But he will not continue to be rich, or to extend his possessions.
English Tyndale 1537
He shall not be rich, neither shall his substance continue, nor increase upon earth.