Job 18:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.

English ASV

Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.

English Amplified

Terrors shall make him afraid on every side and shall chase him at his heels.

English Amplified Classic Bible 1987

Terrors shall make him afraid on every side and shall chase him at his heels.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Terrors frighten him on every side and harass his every step.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Terrors frighten him on every side and harass him at every step.

English Darby 1890 : Public Domain

Terrors make him afraid on every side, and chase him at his footsteps.

English EASY 2024

Everywhere a wicked person goes, things frighten him. He cannot escape from them.

English ERV 2006 - Only For Website

On every side terrors frighten them. Fears follow every step they take.

Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.

English GNT (Good News Translation)

All around them terror is waiting; it follows them at every step.

English God's Word - GW 1995

"Terrors suddenly pounce on him from every side and chase him every step he takes.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Terrors frighten him on every side and harass him at every step.

English KJV 1611

Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

English LSB

All around terrors frighten him, And harass him at every step.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Terrors will make him afraid on every side and will drive him to his feet.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"All around terrors frighten him, And harry him at every step.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

On every side terrors affright him; they harry him at each step.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Terrors frighten him on all sides and dog his every step.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Terrors alarm them on every side. They follow them every step of the way.

English NIV

Terrors startle him on every side and dog his every step.

English NKJ 1982

Terrors frighten him on every side, And drive him to his feet.

English NLT

"Terrors surround the wicked and trouble them at every step.

English NRSV 1989 - Only for website

Terrors frighten them on every side, and chase them at their heels.

English RSV (Revised Standard Version)

Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.

English TL (The Living Bible) (1971)

He has good cause for fear—his enemy is close behind him!

English Tyndale 1537

Fearfulness shall make him afraid on every side, that he shall not know, where to get out.

Job 18:11 — Compare Translations