Job 20:9 — Compare Translations
27 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.
English ASV
The eye which saw him shall see him no more; Neither shall his place any more behold him.
English Amplified
The eye which saw him will see him no more, neither will his [accustomed] place any more behold him.
English Amplified Classic Bible 1987
The eye which saw him will see him no more, neither will his [accustomed] place any more behold him.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The eye that saw him will see him no more, and his place will no longer behold him.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
The eye that saw him will see him no more, and his household will no longer see him.
English Darby 1890 : Public Domain
The eye which saw him shall [see him] not again; and his place beholdeth him no more.
English EASY 2024
People who knew him will never see him again. His family will no longer recognize him.
English ERV 2006 - Only For Website
Those who knew him before will not see him again. His family will never again get to see him.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
The eye that saw him will see him no more, nor will his place any more behold him.
English GNT (Good News Translation)
The wicked will disappear from the place where they used to live;
English God's Word - GW 1995
Eyes that saw him will see him no more. His home will not look at him again.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
The eye that saw him will see [him] no more, and his household will no longer see him.
English KJV 1611
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
English LSB
The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.
English MEV 2014 (Modern English Version)
The eye that saw him will see him no more; nor will his place behold him anymore.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
"The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
The eye which saw him does so no more; nor shall his dwelling again behold him.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
People who had seen him will not see him again, and the place where he was will recognize him no longer.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
The eyes that saw them won't see them anymore. Even their own families won't remember them.
English NIV
The eye that saw him will not see him again; his place will look on him no more.
English NKJ 1982
The eye that saw him will see him no more, Nor will his place behold him anymore.
English NLT
Neither his friends nor his family will ever see him again.
English NRSV 1989 - Only for website
The eye that saw them will see them no more, nor will their place behold them any longer.
English RSV (Revised Standard Version)
The eye which saw him will see him no more, nor will his place any more behold him.
English TL (The Living Bible) (1971)
Neither his friends nor his family will ever see him again.
English Tyndale 1537
So that the eye which saw him before, getteth now no sight of him, and his place knoweth him no more.