Job 21:32 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And he -- to the graves he is brought. And over the heap a watch is kept.

English ASV

Yet shall he be borne to the grave, And men shall keep watch over the tomb.

English Amplified

When he is borne to the grave, watch is kept over his tomb.

English Amplified Classic Bible 1987

When he is borne to the grave, watch is kept over his tomb.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

He is carried to the grave, and someone keeps watch over his tomb.

English Darby 1890 : Public Domain

Yet is he carried to the graves, and watch is kept over the tomb.

English EASY 2024

When a wicked person dies, people bury him with honour. Guards watch over his grave.

English ERV 2006 - Only For Website

When they are carried to the grave, they will have someone to watch over the place they are buried.

When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb.

English GNT (Good News Translation)

When they are carried to the graveyard, to their well-guarded tombs,

English God's Word - GW 1995

He is carried to the cemetery, and his grave is guarded.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

He is carried to the grave, and someone keeps watch over [his] tomb.

English KJV 1611

Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.

English LSB

While he is led forth to the grave, Men will keep watch over his tomb.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Yet will he be brought to the grave and will remain in the tomb.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"While he is carried to the grave, Men will keep watch over his tomb.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

and on the day he is carried to the grave

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

And when he is carried to the tombs, and watch is kept over the funeral mound,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Their bodies will be carried to their graves. Guards will watch over their tombs.

English NIV

He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.

English NKJ 1982

Yet he shall be brought to the grave, And a vigil kept over the tomb.

English NLT

When they are carried to the grave, an honor guard keeps watch at their tomb.

English NRSV 1989 - Only for website

When they are carried to the grave, a watch is kept over their tomb.

English RSV (Revised Standard Version)

When he is borne to the grave, watch is kept over his tomb.

English TL (The Living Bible) (1971)

And an honor guard keeps watch at his grave.

English Tyndale 1537

Yet shall he be brought to his grave, and watch among the heap of the dead.

Job 21:32 — Compare Translations