Job 22:7 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.

English ASV

Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.

English Amplified

You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. [Matt. 25:42.]

English Amplified Classic Bible 1987

You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. [Matt. 25:42.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You gave no water to the weary and withheld food from the famished,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You gave no water to the thirsty and withheld food from the famished,

English Darby 1890 : Public Domain

Thou hast not given water to the fainting to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.

English EASY 2024

When you met people who were weak and tired, you did not give them any water to drink. You refused to feed hungry people.

English ERV 2006 - Only For Website

Maybe you failed to give water or food to people who were tired or hungry.

You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

English GNT (Good News Translation)

You refused water to those who were tired, and refused to feed those who were hungry.

English God's Word - GW 1995

You don't even give a tired person a drink of water, and you take food away from hungry people.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You gave no water to the thirsty and withheld food from the famished,

English KJV 1611

Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.

English LSB

To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

To the thirsty you have given no water to drink, and from the hungry you have withheld bread;

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You gave the weary no water to drink and from the hungry you withheld food.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You didn't give any water to people who were tired. You held food back from those who were hungry.

English NIV

You gave no water to the weary and you withheld food from the hungry,

English NKJ 1982

You have not given the weary water to drink, And you have withheld bread from the hungry.

English NLT

You must have refused water for the thirsty and food for the hungry.

English NRSV 1989 - Only for website

You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

English RSV (Revised Standard Version)

You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

English TL (The Living Bible) (1971)

You must have refused water to the thirsty and bread to the starving.

English Tyndale 1537

To such as were weary, hast thou given no water to drink, thou hast withdrawn bread from the hungry:

Job 22:7 — Compare Translations