Job 36:5 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Lo, God [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.

English ASV

Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.

English Amplified

Behold! God is mighty, and yet despises no one nor regards anything as trivial; He is mighty in power of understanding and heart.

English Amplified Classic Bible 1987

Behold! God is mighty, and yet despises no one nor regards anything as trivial; He is mighty in power of understanding and heart.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Indeed, God is mighty, but He despises no one; He is mighty in strength of understanding.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Yes, God is mighty, but he despises no one; he understands all things.

English Darby 1890 : Public Domain

Lo, God is mighty, but despiseth not [any]; mighty in strength of understanding:

English EASY 2024

God is very powerful but he does not turn anyone away. When he decides to do something, he surely does it.

English ERV 2006 - Only For Website

"God is very powerful, but he does not hate people. He is very powerful, but he is also very wise.

"Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

English GNT (Good News Translation)

How strong God is! He despises no one; there is nothing he doesn't understand.

English God's Word - GW 1995

"Certainly, God is mighty. He doesn't despise anyone. He is mighty and brave.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Yes, God is mighty, but He despises [no one]; He understands all things.

English KJV 1611

Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.

English LSB

Behold, God is mighty but does not reject; He is mighty in the power of His heart.

English MEV 2014 (Modern English Version)

“Behold, God is mighty and despises no one; He is mighty in strength and wisdom.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Behold, God is mighty but does not despise any; He is mighty in strength of understanding.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Behold, God rejects the obstinate in heart; he preserves not the life of the wicked.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Indeed, God is mighty; and he does not despise people, he is mighty, and firm in his intent.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"God is mighty, but he doesn't hate people. He's mighty, and he knows exactly what he's going to do.

English NIV

"God is mighty, but does not despise men; he is mighty, and firm in his purpose.

English NKJ 1982

“Behold, God is mighty, but despises no one; He is mighty in strength of understanding.

English NLT

"God is mighty, yet he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.

English NRSV 1989 - Only for website

"Surely God is mighty and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

English RSV (Revised Standard Version)

“Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

English TL (The Living Bible) (1971)

“God is almighty and yet does not despise anyone! And he is perfect in his understanding.

English Tyndale 1537

Behold, God casteth not away the mighty, for he himself is mighty in power and wisdom.

Job 36:5 — Compare Translations