Job 36:6 — Compare Translations
27 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
He reviveth not the wicked, And the judgment of the poor appointeth;
English ASV
He preserveth not the life of the wicked, But giveth to the afflicted their right.
English Amplified
He does not prolong the life of the wicked, but gives the needy and afflicted their right.
English Amplified Classic Bible 1987
He does not prolong the life of the wicked, but gives the needy and afflicted their right.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
He does not keep the wicked alive, but He grants justice to the afflicted.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
He does not keep the wicked alive, but he gives justice to the oppressed.
English Darby 1890 : Public Domain
He saveth not the wicked alive; but he doeth justice to the afflicted.
English EASY 2024
He does not allow wicked people to continue to live. But he is always fair to those who are poor and weak.
English ERV 2006 - Only For Website
He will not let evil people live. He brings justice to the poor.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
English GNT (Good News Translation)
He does not let sinners live on, and he always treats the poor with justice.
English God's Word - GW 1995
He doesn't allow the wicked person to live. He grants justice to those who are oppressed.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
He does not keep the wicked alive, but He gives justice to the afflicted.
English KJV 1611
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
English LSB
He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.
English MEV 2014 (Modern English Version)
He does not preserve the life of the wicked, but gives justice to the poor.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
"He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
He withholds not the just man's rights, but grants vindication to the oppressed,
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
He does not allow the wicked to live, but he gives justice to the poor.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
He doesn't keep alive those who are evil. Instead, he gives suffering people their rights.
English NIV
He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights.
English NKJ 1982
He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.
English NLT
He does not let the wicked live but gives justice to the afflicted.
English NRSV 1989 - Only for website
He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
English RSV (Revised Standard Version)
He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.
English TL (The Living Bible) (1971)
He does not reward the wicked with his blessings, but gives them their full share of punishment.
English Tyndale 1537
As for the ungodly, he preserveth them not, but helpeth the poor to their right.