Job 39:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Dost thou bind a Reem in a furrow [with] his thick band? Doth he harrow valleys after thee?

English ASV

Canst thou bind the wild-ox with his band in the furrow? Or will he harrow the valleys after thee?

English Amplified

Can you bind the wild ox with a harness to the plow in the furrow? Or will he harrow the furrows for you?

English Amplified Classic Bible 1987

Can you bind the wild ox with a harness to the plow in the furrow? Or will he harrow the furrows for you?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Can you hold him to the furrow with a harness? Will he plow the valleys behind you?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Can you hold the wild ox to a furrow by its harness? Will it plow the valleys behind you?

English Darby 1890 : Public Domain

Canst thou bind the buffalo with his cord in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?

English EASY 2024

It will not let you tie it to a plough. It will not agree to prepare your fields in the valleys.

English ERV 2006 - Only For Website

Will he let you put ropes on him to plow your fields?

Can you bind him in the furrow with ropes, or will he harrow the valleys after you?

English GNT (Good News Translation)

Can you hold one with a rope and make him plow? Or make him pull a harrow in your fields?

English God's Word - GW 1995

Can you guide a wild ox in a furrow, or will it plow the valleys behind you?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Can you hold the wild ox by its harness to the furrow? Will it plow the valleys behind you?

English KJV 1611

Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?

English LSB

Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?

English MEV 2014 (Modern English Version)

Can you bind the wild ox in the furrow with ropes? Or will he plow the valleys behind you?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Will a rope bind him in the furrow, and will he harrow the valleys after you?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Can you keep them in straight rows with harnesses? Will they plow the valleys behind you?

English NIV

Can you hold him to the furrow with a harness? Will he till the valleys behind you?

English NKJ 1982

Can you bind the wild ox in the furrow with ropes? Or will he plow the valleys behind you?

English NLT

Can you hitch a wild ox to a plow? Will it plow a field for you?

English NRSV 1989 - Only for website

Can you tie it in the furrow with ropes, or will it harrow the valleys after you?

English RSV (Revised Standard Version)

Can you bind him in the furrow with ropes, or will he harrow the valleys after you?

English TL (The Living Bible) (1971)

Can you use a wild ox to plow with? Will he pull the harrow for you?

English Tyndale 1537

Canst thou bind the yoke about him in thy furrows, to make him plow after thee in the valleys?

Job 39:10 — Compare Translations