Job 8:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Do they not shew thee -- speak to thee, And from their heart bring forth words?

English ASV

Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart?

English Amplified

Shall not [the forefathers] teach you and tell you and utter words out of their hearts (the deepest part of their nature)?

English Amplified Classic Bible 1987

Shall not [the forefathers] teach you and tell you and utter words out of their hearts (the deepest part of their nature)?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Will they not teach you and tell you, and speak from their understanding?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Will they not teach you and tell you and speak from their understanding?

English Darby 1890 : Public Domain

Shall not they teach thee, [and] tell thee, and utter words out of their heart?

English EASY 2024

But the people who lived before us can teach you. They can tell you the things that they have learned.

English ERV 2006 - Only For Website

Maybe the old people can tell you something. Maybe they will teach you what they learned.

Will they not teach you and tell you and utter words out of their understanding?

English GNT (Good News Translation)

But let the ancient wise people teach you; listen to what they had to say:

English God's Word - GW 1995

Won't their words teach you? Won't they share their thoughts with you?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Will they not teach you and tell you and speak from their understanding?

English KJV 1611

Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?

English LSB

Will they not instruct you and tell you, And bring forth words from their hearts?

English MEV 2014 (Modern English Version)

Will they not teach you, and tell you, and bring forth words out of their heart?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Will they not teach you and tell you, And bring forth words from their minds?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Will they not teach you and tell you and utter their words of understanding?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Will they not instruct you and speak to you, and bring forth words from their understanding?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Won't your people of long ago teach you and tell you? Won't the things they said help you understand?

English NIV

Will they not instruct you and tell you? Will they not bring forth words from their understanding?

English NKJ 1982

Will they not teach you and tell you, And utter words from their heart?

English NLT

But those who came before us will teach you. They will teach you from the wisdom of former generations.

English NRSV 1989 - Only for website

Will they not teach you and tell you and utter words out of their understanding?

English RSV (Revised Standard Version)

Will they not teach you, and tell you, and utter words out of their understanding?

English TL (The Living Bible) (1971)

But the wisdom of the past will teach you. The experience of others will speak to you, reminding you that

English Tyndale 1537

They shall shew thee, they shall tell thee, yea they will gladly confess the same.

Job 8:10 — Compare Translations