Job 9:4 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?

English ASV

He is wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?-

English Amplified

[God] is wise in heart and mighty in strength; who has [ever] hardened himself against Him and prospered or even been safe?

English Amplified Classic Bible 1987

[God] is wise in heart and mighty in strength; who has [ever] hardened himself against Him and prospered or even been safe?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

God is wise and all-powerful. Who has opposed him and come out unharmed?

English Darby 1890 : Public Domain

He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?

English EASY 2024

God is very wise and he is very powerful. It is impossible to argue against him and win.

English ERV 2006 - Only For Website

God is so wise and powerful that no one could oppose him and survive.

He is wise in heart and mighty in strength- who has hardened himself against him, and succeeded?-

English GNT (Good News Translation)

God is so wise and powerful; no one can stand up against him.

English God's Word - GW 1995

"God is wise in heart and mighty in power. Who could oppose him and win?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

God is wise and all-powerful. Who has opposed Him and come out unharmed?

English KJV 1611

He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

English LSB

Wise in heart and mighty in power, Who has stiffened his neck against Him and been at peace?

English MEV 2014 (Modern English Version)

He is wise in heart and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and prospered?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

God is wise in heart and mighty in strength; who has withstood him and remained unscathed?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

He is wise in heart and mighty in strength — who has resisted him and remained safe?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

His wisdom is deep. His power is great. No one opposes him and comes away unharmed.

English NIV

His wisdom is profound, his power is vast. Who has resisted him and come out unscathed?

English NKJ 1982

God is wise in heart and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and prospered?

English NLT

For God is so wise and so mighty. Who has ever challenged him successfully?

English NRSV 1989 - Only for website

He is wise in heart, and mighty in strength-- who has resisted him, and succeeded?--

English RSV (Revised Standard Version)

He is wise in heart, and mighty in strength —who has hardened himself against him, and succeeded?—

English TL (The Living Bible) (1971)

For God is so wise and so mighty. Who has ever opposed him successfully?

English Tyndale 1537

He is wise of heart, and mighty in strength. Who ever prospered that took part against him?

Job 9:4 — Compare Translations