Judges 20:30 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

English Amplified

And the Israelites went up against the Benjamites on the third day and set themselves in array against Gibeah as at other times.

English Amplified Classic Bible 1987

And the Israelites went up against the Benjamites on the third day and set themselves in array against Gibeah as at other times.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

On the third day the Israelites went up against the Benjamites and arrayed themselves against Gibeah as they had done before.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

On the third day the Israelites fought against the Benjaminites and took their battle positions against Gibeah as before.

English Darby 1890 : Public Domain

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at the other times.

English EASY 2024

On the third day, their other soldiers stood in the same places as before. They were ready to fight.

English ERV 2006 - Only For Website

The army of Israel went to fight against the city of Gibeah on the third day. They got ready for battle as they had done before.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

And the people of Israel went up against the people of Benjamin on the third day and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

English GNT (Good News Translation)

Then for the third straight day they marched against the army of Benjamin and placed their soldiers in battle position facing Gibeah, as they had done before.

English God's Word - GW 1995

On the third day the men of Israel went to fight the men of Benjamin. They formed their battle line facing Gibeah as they did before.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

On the third day the Israelites fought against the Benjaminites and took their battle positions against Gibeah as before.

English KJV 1611

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and arrayed themselves against Gibeah as at other times.

English MEV 2014 (Modern English Version)

The Israelites went up against the Benjamites on the third day and lined up at Gibeah as before.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and arrayed themselves against Gibeah as at other times.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The Israelites went up against the Benjaminites for the third time and formed their line of battle at Gibeah as on other occasions.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The Israelites attacked the Benjaminites the next day; they took their positions against Gibeah just as they had done before.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

They went up to fight against the men of Benjamin on the third day. They took up their positions against Gibeah, just as they had done before.

They went up against the Benjamites on the third day and took up positions against Gibeah as they had done before.

English NKJ 1982

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in battle array against Gibeah as at the other times.

They went out on the third day and assembled at the same place as before.

English NRSV 1989 - Only for website

Then the Israelites went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as before.

English Passion Translation Bible 2020

On the third day, one company of Israelites advanced against the Benjamites, deploying against Gibeah as they had before.

English RSV (Revised Standard Version)

And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibe-ah, as at other times.

English TL (The Living Bible) (1971)

and went out again on the third day and set themselves in their usual battle formation.

English Tyndale 1537

And the children of Israel went against the children of Benjamin the third time, and put themselves in array against Gabaah, as twice before.