Judges 6:24 — Compare Translations

28 translations compared side by side

Then Gideon built an altar there to the Lord and called it, The Lord is Peace. To this day it still stands in Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

English Amplified Classic Bible 1987

Then Gideon built an altar there to the Lord and called it, The Lord is Peace. To this day it still stands in Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So Gideon built an altar to the Lord there and called it The Lord Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. It is still in Ophrah of the Abiezrites today.

English Darby 1890 : Public Domain

And Gideon built there an altar to Jehovah, and called it Jehovah-shalom. To this day it is yet in Ophrah of the Abi-ezrites.

English EASY 2024

So Gideon built an altar there to give honour to the Lord. He called it ‘The Lord is peace ’. The altar is still there, in Ophrah, on the land of Abiezer's clan.

English ERV 2006 - Only For Website

So Gideon built an altar there to worship the Lord and named it "The Lord is Peace." It still stands in the city of Ophrah, where the Abiezer family lives.

Then Gideon built an altar there to the LORD and called it, The LORD is Peace. To this day it still stands at Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

English GNT (Good News Translation)

Gideon built an altar to the Lord there and named it “The Lord is Peace.” (It is still standing at Ophrah, which belongs to the clan of Abiezer.)

English God's Word - GW 1995

So Gideon built an altar there to the Lord. He called it The Lord Calms. To this day it is still in Ophrah, which belongs to Abiezer's family.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So Gideon built an altar to the LORD there and called it Yahweh Shalom. It is in Ophrah of the Abiezrites until today.

English KJV 1611

Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

English LSB

So Gideon built an altar there to Yahweh and named it Yahweh is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Then Gideon built an altar for the Lord there and called it The Lord Is Peace. Even to this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then Gideon built an altar there to the LORD and named it The LORD is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

So Gideon built there an altar to the LORD and called it Yahweh-shalom. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Gideon built an altar for the LORD there, and named it “The LORD is on friendly terms with me.” To this day it is still there in Ophrah of the Abiezrites.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

So Gideon built an altar to honor the Lord there. He called it The Lord Is Peace. It still stands in Ophrah to this very day. Ophrah is in the territory that belongs to the family line of Abiezer.

English NIV

So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

English NKJ 1982

So Gideon built an altar there to the Lord, and called it The- Lord- Is -Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

English NLT

And Gideon built an altar to the LORD there and named it "The LORD Is Peace." The altar remains in Ophrah in the land of the clan of Abiezer to this day.

English NRSV 1989 - Only for website

Then Gideon built an altar there to the LORD, and called it, The LORD is peace. To this day it still stands at Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

English Passion Translation Bible 2020

So Gideon built an altar to Yahweh there and named it “In Yahweh there is Peace.” (The altar is still standing at Ophrah, which belongs to the clan of Abiezer.)

English RSV (Revised Standard Version)

Then Gideon built an altar there to the Lord, and called it, The Lord is peace. To this day it still stands at Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

English TL (The Living Bible) (1971)

And Gideon built an altar there and named it “The Altar of Peace with Jehovah.“ (The altar is still there in Ophrah in the land of the Abiezrites.)

English Tyndale 1537

Then Gedeon made an altar there unto the LORD and called it Jehovah Salom, (Iehouah Shalom, The LORD is the Peace.) which unto this day is yet in Ephrah that pertaineth unto the father of the Eserites.