Leviticus 14:54 — Compare Translations
27 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
`This [is] the law for every plague of the leprosy and for scall,
English ASV
This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,
English Amplified
This is the law for all kinds of leprous diseases, and mangelike conditions,
English Amplified Classic Bible 1987
This is the law for all kinds of leprous diseases, and mangelike conditions,
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
“This is the law for any skin disease or mildew, for a scaly outbreak,
English Darby 1890 : Public Domain
This is the law for every sore of leprosy, and for the scall,
English EASY 2024
These are the rules for all kinds of bad disease.
English ERV 2006 - Only For Website
These are the rules for any infection of leprosy,
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
This is the law for any case of leprous disease: for an itch,
English GNT (Good News Translation)
These are the laws about dreaded skin diseases;
English God's Word - GW 1995
"These are the instructions for any kind of mildew or fungus
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
"This is the law for any skin disease or mildew, for a scaly outbreak,
English KJV 1611
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
English LSB
This is the law for any mark of leprosy—even for a scale,
English MEV 2014 (Modern English Version)
This is the law for all manner of leprous sore and scale,
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
This is the law for any mark of leprosy--even for a scale,
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
"This is the law for every kind of human leprosy and scall,
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
“This is the law for all diseased infections, for scall,
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Those are the rules for skin diseases. They apply to itches.
English NIV
These are the regulations for any infectious skin disease, for an itch,
English NKJ 1982
“This is the law for any leprous sore and scale,
English NLT
"These are the instructions for dealing with the various kinds of contagious skin disease and infectious mildew,
English NRSV 1989 - Only for website
This is the ritual for any leprous disease: for an itch,
English RSV (Revised Standard Version)
This is the law for any leprous disease: for an itch,
English TL (The Living Bible) (1971)
These, then, are the laws concerning the various places where leprosy may appear:
English Tyndale 1537
This is the law of all manner plague of leprosy and breaking out,