Leviticus 25:32 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
`As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites;
English ASV
Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
English Amplified
Nevertheless, the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
English Amplified Classic Bible 1987
Nevertheless, the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
As for the cities of the Levites, the Levites always have the right to redeem their houses in the cities they possess.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
“Concerning the Levitical cities, the Levites always have the right to redeem houses in the cities they possess.
English Darby 1890 : Public Domain
But as to the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites shall have a perpetual right of redemption.
English EASY 2024
Some cities belong to the Levites for them to live in. If a Levite sells his house, he must always have the chance to buy it back again.
English ERV 2006 - Only For Website
"But about the cities of the Levites: The Levites can buy back at any time their houses in the cities that belong to them.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
As for the cities of the Levites, the Levites may redeem at any time the houses in the cities they possess.
English GNT (Good News Translation)
However, Levites have the right to buy back at any time their property in the cities assigned to them.
English God's Word - GW 1995
"The Levites always have the right to buy back their property in the cities they own.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
"Concerning the Levitical cities, the Levites always have the right to redeem houses in the cities they possess.
English KJV 1611
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
English LSB
As for cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession.
English MEV 2014 (Modern English Version)
For the cities of the Levites, they may redeem at any time the houses in the cities that they possess.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
'As for cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
"In levitical cities the Levites shall always have the right to redeem the town houses that are their property.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
As for the cities of the Levites, the houses in the cities which they possess, the Levites must have a perpetual right of redemption.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
" 'The Levites always have the right to buy back their houses in the towns that belong to them.
English NIV
"'The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess.
English NKJ 1982
Nevertheless the cities of the Levites, and the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
English NLT
"The Levites always have the right to redeem any house they have sold within the cities belonging to them.
English NRSV 1989 - Only for website
As for the cities of the Levites, the Levites shall forever have the right of redemption of the houses in the cities belonging to them.
English RSV (Revised Standard Version)
Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
English TL (The Living Bible) (1971)
“There is one exception: The homes of the Levites, even though in walled cities, may be redeemed at any time,
English Tyndale 1537
Notwithstanding the cities of the Levites and the houses in the cities of their possessions the Levites may redeem at all seasons.