Leviticus 27:31 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And if a man really redeem [any] of his tithe, its fifth he addeth to it.

English ASV

And if a man will redeem aught of his tithe, he shall add unto it the fifth part thereof.

English Amplified

And if a man wants to redeem any of his tithe, he shall add a fifth to it.

English Amplified Classic Bible 1987

And if a man wants to redeem any of his tithe, he shall add a fifth to it.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

If a man wishes to redeem part of his tithe, he must add a fifth to its value.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

If a man decides to redeem any part of this tenth, he must add a fifth to its value.

English Darby 1890 : Public Domain

And if any one will at all redeem of his tithes, he shall add thereto the fifth thereof.

English EASY 2024

If a person chooses to buy back any of his tithe, he must pay its value and add one fifth more.

English ERV 2006 - Only For Website

So if you want to get back your tenth, you must add one-fifth to its price and then buy it back.

If a man wishes to redeem some of his tithe, he shall add a fifth to it.

English GNT (Good News Translation)

If you wish to buy any of it back, you must pay the standard price plus an additional 20 percent.

English God's Word - GW 1995

If you buy back any part of it, you must add one-fifth more to it.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

If a man decides to redeem any part of this tenth, he must add one-fifth to its value.

English KJV 1611

And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.

English LSB

If, therefore, a man wishes to redeem part of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.

English MEV 2014 (Modern English Version)

If a man plans on redeeming some of his tithe, he shall add one-fifth to it.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'If, therefore, a man wishes to redeem part of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

If someone wishes to buy back any of his tithes, he shall pay one fifth more than their value.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

If a man redeems part of his tithe, however, he must add one fifth to it.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Suppose a man buys back some of his tenth. Then he must add a fifth of the cost to it.

English NIV

If a man redeems any of his tithe, he must add a fifth of the value to it.

English NKJ 1982

If a man wants at all to redeem any of his tithes, he shall add one-fifth to it.

English NLT

If you want to redeem the LORD's tenth of the fruit or grain, you must pay its value, plus 20 percent.

English NRSV 1989 - Only for website

If persons wish to redeem any of their tithes, they must add one-fifth to them.

English RSV (Revised Standard Version)

If a man wishes to redeem any of his tithe, he shall add a fifth to it.

English TL (The Living Bible) (1971)

If anyone wants to buy back this fruit or grain, he must add a fifth to its value.

English Tyndale 1537

If any man will redeem ought of his tithes, let him add the fifth part more thereto.

Leviticus 27:31 — Compare Translations