Leviticus 27:32 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;

English ASV

And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

English Amplified

And all the tithe of the herd or of the flock, whatever passes under the herdsman's staff [by means of which each tenth animal as it passes through a small door is selected and marked], the tenth shall be holy to the Lord. [II Cor. 9:7-9.]

English Amplified Classic Bible 1987

And all the tithe of the herd or of the flock, whatever passes under the herdsman's staff [by means of which each tenth animal as it passes through a small door is selected and marked], the tenth shall be holy to the Lord. [II Cor. 9:7-9.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Every tenth animal from the herd or flock that passes under the shepherd’s rod will be holy to the Lord.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd’s rod, will be holy to the LORD.

English Darby 1890 : Public Domain

And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.

English EASY 2024

Out of every ten farm animals, one animal is holy. It belongs to the Lord.

English ERV 2006 - Only For Website

"The priests will take every tenth animal from a person's cattle or sheep. Every tenth animal will belong to the Lord.

And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the LORD.

English GNT (Good News Translation)

One of every ten domestic animals belongs to the Lord. When the animals are counted, every tenth one belongs to the Lord.

English God's Word - GW 1995

Every tenth head of cattle or sheep that you counted is holy and belongs to the Lord.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the [shepherd's] rod, will be holy to the LORD.

English KJV 1611

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

English LSB

For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to Yahweh.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Any tithe of herd or flock, all that passes under the counting staff, the tenth one shall be holy to the Lord.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the LORD.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The tithes of the herd and the flock shall be determined by ceding to the LORD as sacred every tenth animal as they are counted by the herdsman's rod.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the LORD.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

" 'The whole tenth of his herds and flocks will be holy. They will be set apart for me. That includes every tenth animal that its shepherd marks with his wooden staff.

English NIV

The entire tithe of the herd and flock-every tenth animal that passes under the shepherd's rod-will be holy to the LORD.

English NKJ 1982

And concerning the tithe of the herd or the flock, of whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the Lord.

English NLT

The LORD also owns every tenth animal counted off from your herds and flocks. They are set apart to him as holy.

English NRSV 1989 - Only for website

All tithes of herd and flock, every tenth one that passes under the shepherd's staff, shall be holy to the LORD.

English RSV (Revised Standard Version)

And all the tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the Lord.

English TL (The Living Bible) (1971)

And the Lord owns every tenth animal of your herds and flocks and other domestic animals, as they pass by for counting.

English Tyndale 1537

And the tithes of oxen and sheep and of all that goeth under the herdman's keeping, shall be holy tithes unto the LORD.

Leviticus 27:32 — Compare Translations