Leviticus 7:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron -- one as another.

English ASV

And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

English Amplified

And every cereal offering, mixed with oil or dry, all the sons of Aaron may have, one as well as another.

English Amplified Classic Bible 1987

And every cereal offering, mixed with oil or dry, all the sons of Aaron may have, one as well as another.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

But any grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all of Aaron’s sons.

English Darby 1890 : Public Domain

And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other.

English EASY 2024

It is different if the grain offering has dry grain, or the person has mixed the grain with olive oil. The grain from those offerings belongs to all the sons of Aaron, in equal parts.

English ERV 2006 - Only For Website

The grain offerings will belong to Aaron's sons. It doesn't make any difference if the grain offerings are dry or mixed with oil. The sons of Aaron will all share this food.

And every grain offering, mixed with oil or dry, shall be shared equally among all the sons of Aaron.

English GNT (Good News Translation)

But all uncooked grain offerings, whether mixed with oil or dry, belong to all the Aaronite priests and must be shared equally among them.

English God's Word - GW 1995

Every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, will be shared equally by all of Aaron's sons.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

But any grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all of Aaron's sons.

English KJV 1611

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

English LSB

And every grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to all alike.

English MEV 2014 (Modern English Version)

And every grain offering, whether mixed with oil or dry, shall be equally shared among all the sons of Aaron.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'Every grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to all alike.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

whereas all cereal offerings that are offered up dry or mixed with oil shall belong to all of Aaron's sons without distinction.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, each one alike.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Every grain offering belongs equally to all of the priests who are in Aaron's family line. That is true whether it is mixed with olive oil or it is dry.

English NIV

and every grain offering, whether mixed with oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.

English NKJ 1982

Every grain offering, whether mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to one as much as the other.

English NLT

All other grain offerings, whether flour mixed with olive oil or dry flour, are to be shared among all the priests and their sons.

English NRSV 1989 - Only for website

But every other grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron equally.

English RSV (Revised Standard Version)

And every cereal offering, mixed with oil or dry, shall be for all the sons of Aaron, one as well as another.

English TL (The Living Bible) (1971)

All other grain offerings, whether mixed with olive oil or dry, are the common property of all sons of Aaron.

English Tyndale 1537

And all the meatofferings that are mingled with oil or dry, shall pertain unto all the sons of Aaron, and one shall have as much as another.

Leviticus 7:10 — Compare Translations