Luke 23:15 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him;

English ASV

no, nor yet Herod: for he sent him back unto us; and behold, nothing worthy of death hath been done by him.

English Amplified

No, nor indeed did Herod, for he sent Him back to us; behold, He has done nothing deserving of death.

English Amplified Classic Bible 1987

No, nor indeed did Herod, for he sent Him back to us; behold, He has done nothing deserving of death.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Neither has Herod, for he sent Him back to us. As you can see, He has done nothing deserving of death.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Neither has Herod, because he sent him back to us. Clearly, he has done nothing to deserve death.

English Darby 1890 : Public Domain

nor Herod either, for I remitted you to him, and behold, nothing worthy of death is done by him.

English EASY 2024

Herod also did not find that he had done anything wrong. That is why he has sent him back to me. You can see this. He has not done anything bad that means he deserves to die.

English ERV 2006 - Only For Website

Herod didn't find him guilty either. He sent him back to us. Look, he has done nothing bad enough for the death penalty.

Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, nothing deserving death has been done by him.

English GNT (Good News Translation)

Nor did Herod find him guilty, for he sent him back to us. There is nothing this man has done to deserve death.

English God's Word - GW 1995

Neither could Herod. So he sent this man back to us. This man hasn't done anything to deserve the death penalty.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Neither has Herod, because he sent Him back to us. Clearly, He has done nothing to deserve death.

English KJV 1611

No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.

English LSB

No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and behold, nothing deserving death has been done by Him.

English MEV 2014 (Modern English Version)

No, neither has Herod, for he sent him back to us; and indeed, nothing worthy of death has been done by Him.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and behold, nothing deserving death has been done by Him.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

nor did Herod, for he sent him back to us. So no capital crime has been committed by him.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, he has done nothing deserving death.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Herod hasn't either. So he sent Jesus back to us. As you can see, Jesus has done nothing that is worthy of death.

English NIV

Neither has Herod, for he sent him back to us; as you can see, he has done nothing to deserve death.

English NKJ 1982

no, neither did Herod, for I sent you back to him; and indeed nothing deserving of death has been done by Him.

English NLT

Herod came to the same conclusion and sent him back to us. Nothing this man has done calls for the death penalty.

English NRSV 1989 - Only for website

Neither has Herod, for he sent him back to us. Indeed, he has done nothing to deserve death.

English Passion Translation Bible 2020

Then I sent him to Antipas, son of Herod, who questioned him and found him not guilty. Since he has done nothing deserving of death, I have decided to punish him with a severe flogging and release him.”

English RSV (Revised Standard Version)

neither did Herod, for he sent him back to us. Behold, nothing deserving death has been done by him;

English TL (The Living Bible) (1971)

Herod came to the same conclusion and sent him back to us—nothing this man has done calls for the death penalty.

English Tyndale 1537

No nor yet Herod. For I sent you to him: and lo no thing worthy of death is done to him.

Luke 23:15 — Compare Translations