Luke 24:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,

English ASV

Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;

English Amplified

And moreover, some women of our company astounded us and drove us out of our senses. They were at the tomb early [in the morning]

English Amplified Classic Bible 1987

And moreover, some women of our company astounded us and drove us out of our senses. They were at the tomb early [in the morning]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Furthermore, some of our women astounded us. They were at the tomb early this morning,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Moreover, some women from our group astounded us. They arrived early at the tomb,

English Darby 1890 : Public Domain

And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,

English EASY 2024

After all this happened, some women in our group surprised us. Early this morning, they went to the grave where Joseph had put his body.

English ERV 2006 - Only For Website

but today some of our women told us an amazing thing. Early this morning they went to the tomb where the body of Jesus was laid.

Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning,

English GNT (Good News Translation)

Some of the women of our group surprised us; they went at dawn to the tomb,

English God's Word - GW 1995

Some of the women from our group startled us. They went to the tomb early this morning

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Moreover, some women from our group astounded us. They arrived early at the tomb,

English KJV 1611

Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;

English LSB

But also some women among us astounded us. When they were at the tomb early in the morning,

English MEV 2014 (Modern English Version)

Even some women from among us, who arrived early at the tomb, surprised us.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"But also some women among us amazed us. When they were at the tomb early in the morning,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Some women from our group, however, have astounded us: they were at the tomb early in the morning

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Furthermore, some women of our group amazed us. They were at the tomb early this morning,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"Some of our women amazed us too. Early this morning they went to the tomb.

English NIV

In addition, some of our women amazed us. They went to the tomb early this morning

English NKJ 1982

Yes, and certain women of our company, who arrived at the tomb early, astonished us.

English NLT

Then some women from our group of his followers were at his tomb early this morning, and they came back with an amazing report.

English NRSV 1989 - Only for website

Moreover, some women of our group astounded us. They were at the tomb early this morning,

English Passion Translation Bible 2020

Early this morning, some of the women informed us of something amazing.

English RSV (Revised Standard Version)

Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning

English TL (The Living Bible) (1971)

some women from our group of his followers were at his tomb early this morning and came back with an amazing report

English Tyndale 1537

Yea and certain women also of our company made us astonied, which came early unto the sepulchre,

Luke 24:22 — Compare Translations