Mark 15:28 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and the Writing was fulfilled that is saying, `And with lawless ones he was numbered.`

English ASV

And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.

English Amplified

And the Scripture was fulfilled which says, He was counted among the transgressors. [Isa. 53:12.]

English Amplified Classic Bible 1987

And the Scripture was fulfilled which says, He was counted among the transgressors. [Isa. 53:12.]

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

***

English Darby 1890 : Public Domain

[And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]

English ERV 2006 - Only For Website

***

English God's Word - GW 1995

***

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

[[So the Scripture was fulfilled that says: And He was counted among outlaws.]]

English KJV 1611

And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.

English LSB

[And the Scripture was fulfilled which says, “And He was numbered with transgressors.”]

English MEV 2014 (Modern English Version)

And the Scripture was fulfilled, which says, “He was numbered with the lawless ones.”

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

[ And the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with transgressors."]

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

)

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

***

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

***

English NIV

See Footnote

English NKJ 1982

So the Scripture was fulfilled which says, “And He was numbered with the transgressors.”

English NLT

See Footnote

English NRSV 1989 - Only for website

***

English Passion Translation Bible 2020

This fulfilled the Scripture that says: He was considered to be a criminal.

English TL (The Living Bible) (1971)

And so the Scripture was fulfilled that said, “He was counted among evil men.“

English Tyndale 1537

And the scripture was fulfilled, which sayeth: and he was counted among the wicked.(evil doers)

Mark 15:28 — Compare Translations