Mark 3:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and the unclean spirits, when they were seeing him, were falling down before him, and were crying, saying -- `Thou art the Son of God;`

English ASV

And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

English Amplified

And the spirits, the unclean ones, as often as they might see Him, fell down before Him and kept screaming out, You are the Son of God!

English Amplified Classic Bible 1987

And the spirits, the unclean ones, as often as they might see Him, fell down before Him and kept screaming out, You are the Son of God!

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

And when the unclean spirits saw Him, they fell down before Him and cried out, “You are the Son of God!”

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God!”

English Darby 1890 : Public Domain

And the unclean spirits, when they beheld him, fell down before him, and cried saying, *Thou* art the Son of God.

English EASY 2024

Often, a person with a bad spirit saw Jesus. Then, the spirit caused the person to fall down on the ground in front of Jesus. The spirit caused that person to shout out, ‘You are the Son of God.’

English ERV 2006 - Only For Website

Some people had evil spirits inside them. When the evil spirits saw Jesus, they bowed before him and shouted, "You are the Son of God!"

And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

English GNT (Good News Translation)

And whenever the people who had evil spirits in them saw him, they would fall down before him and scream, “You are the Son of God!”

English God's Word - GW 1995

Whenever people with evil spirits saw him, they would fall down in front of him and shout, "You are the Son of God!"

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Whenever the unclean spirits saw Him, those possessed fell down before Him and cried out, "You are the Son of God!"

English KJV 1611

And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

English LSB

And whenever the unclean spirits were seeing Him, they would fall down before Him and cry out, saying, “You are the Son of God!”

English MEV 2014 (Modern English Version)

When unclean spirits saw Him, they fell down before Him, crying out, “You are the Son of God.”

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Whenever the unclean spirits saw Him, they would fall down before Him and shout, "You are the Son of God!"

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

And whenever unclean spirits saw him they would fall down before him and shout, "You are the Son of God."

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

When people with evil spirits saw him, they fell down in front of him. The spirits shouted, "You are the Son of God!"

English NIV

Whenever the evil spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

English NKJ 1982

And the unclean spirits, whenever they saw Him, fell down before Him and cried out, saying, “You are the Son of God.”

English NLT

And whenever those possessed by evil spirits caught sight of him, they would fall down in front of him shrieking, "You are the Son of God!"

English NRSV 1989 - Only for website

Whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and shouted, "You are the Son of God!"

English Passion Translation Bible 2020

And whenever a demon saw him, it would throw the person down at Jesus’ feet, screaming out, “You are the Son of God!”

English RSV (Revised Standard Version)

And whenever the unclean spirits beheld him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

English TL (The Living Bible) (1971)

And whenever those possessed by demons caught sight of him they would fall down before him shrieking, “You are the Son of God!“

English Tyndale 1537

And when the unclean(foule) spirits saw him, they fell down before him, and cried saying: thou art the son of God:

Mark 3:11 — Compare Translations