Matthew 22:44 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

The Lord said to my lord, Sit at my right hand, till I may make thine enemies thy footstool?

English ASV

The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I put thine enemies underneath thy feet?

English Amplified

The Lord said to My Lord, Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet? [Ps. 110:1.]

English Amplified Classic Bible 1987

The Lord said to My Lord, Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet? [Ps. 110:1.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The Lord declared to my Lord, ‘Sit at my right hand until I put your enemies under your feet’?

English Darby 1890 : Public Domain

The Lord said to my Lord, Sit on my right hand until I put thine enemies under thy feet?

English EASY 2024

“The Lord God said to my Lord: Sit at my right side until I win against your enemies. Then you will be able to put your feet on them.”

English ERV 2006 - Only For Website

'The Lord God said to my Lord: Sit by me at my right side, and I will put your enemies under your control. '

"'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet'?

English GNT (Good News Translation)

‘The Lord said to my Lord: Sit here at my right side until I put your enemies under your feet.’

English God's Word - GW 1995

'The Lord said to my Lord, "Take the highest position in heaven until I put your enemies under your control." '

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

The Lord declared to my Lord, 'Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet'?

English KJV 1611

The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?

English LSB

‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand, Until I put Your enemies beneath Your feet”’?

English MEV 2014 (Modern English Version)

‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand, until I make Your enemies Your footstool” ’?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'THE LORD SAID TO MY LORD, "SIT AT MY RIGHT HAND, UNTIL I PUT YOUR ENEMIES BENEATH YOUR FEET"'?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

'The Lord said to my lord, "Sit at my right hand until I place your enemies under your feet"'?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

‘ The Lord said to my lord, “ Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet ”’?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

" 'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand until I put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)

English NIV

"'The Lord said to my Lord: "Sit at my right hand until I put your enemies under your feet."'

English NKJ 1982

‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool” ’?

English NLT

'The LORD said to my Lord, Sit in honor at my right hand until I humble your enemies beneath your feet.'

English NRSV 1989 - Only for website

'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet" '?

English Passion Translation Bible 2020

The Lord said to my Lord, ‘Sit beside me in the place of authority until I subdue all your enemies under your feet’?

English RSV (Revised Standard Version)

‘The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, till I put thy enemies under thy feet’?

English TL (The Living Bible) (1971)

'God said to my Lord, Sit at my right hand until I put your enemies beneath your feet.'

English Tyndale 1537

The Lord(LORDE) said to my Lord,(LORDE) sit on my right hand: till I make thine enemies thy footstool.

Matthew 22:44 — Compare Translations