Matthew 26:60 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,

English ASV

and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,

English Amplified

But they found none, though many witnesses came forward [to testify]. At last two men came forward

English Amplified Classic Bible 1987

But they found none, though many witnesses came forward [to testify]. At last two men came forward

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

but they could not find any, even though many false witnesses came forward. Finally, two who came forward

English Darby 1890 : Public Domain

And they found none, though many false witnesses came forward. But at the last two false witnesses came forward

English EASY 2024

Many people did come. And they said things against Jesus that were not true. But still the Jewish leaders could not find a reason to kill Jesus. Then two men stood up and they said,

English ERV 2006 - Only For Website

Many people came and told lies about him. But the council could find no real reason to kill him. Then two people came

but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward

English GNT (Good News Translation)

but they could not find any, even though many people came forward and told lies about him. Finally two men stepped up

English God's Word - GW 1995

But they did not find any, although many came forward with false testimony. At last two men came forward.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

But they could not find any, even though many false witnesses came forward. Finally, two who came forward

English KJV 1611

But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,

English LSB

And they did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,

English MEV 2014 (Modern English Version)

but they found none. Yes, though many false witnesses came forward, they found none. At last two false witnesses came forward

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

They did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

but they found none, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

But they did not find any proof, even though many false witnesses came forward. Finally, two other witnesses came forward.

English NIV

But they did not find any, though many false witnesses came forward.

English NKJ 1982

but found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward

English NLT

But even though they found many who agreed to give false witness, there was no testimony they could use. Finally, two men were found

English NRSV 1989 - Only for website

but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward

English Passion Translation Bible 2020

Many false witnesses came forward, but the evidence could not be corroborated. Finally two men came forward

English RSV (Revised Standard Version)

but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward

English TL (The Living Bible) (1971)

But even though they found many who agreed to be false witnesses, these always contradicted each other. Finally two men were found

English Tyndale 1537

and they(but) found none: insomuch that when many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,

Matthew 26:60 — Compare Translations